«Black Panther» aux Oscars 2019: Wakanda a gagné, même si le film ne le faisait pas

La première fois que quelqu'un a vu Wakanda, c'était dans les pages de Les quatre Fantastiques # 52. Publié en 1966, le comique présentait les Quatre Fantastiques en visite dans ce pays africain secret et en rencontrant son roi gardien, la panthère noire. Créé par Jack Kirby et Stan Lee, Wakanda était une vision précoce de l'Afrofuturisme, où les Noirs commandaient des vaisseaux spatiaux en flèche et des satellites au format de poche à la stupéfaction de trois New-Yorkais privilégiés - et un lectorat essentiellement blanc.

L'idée était que Wakanda n'a jamais été soumis aux indignités du colonialisme occidental. Libérés de l'inhumanité du commerce des esclaves et stimulés par le Vibranium, un métal précieux, les Wakandais prospéraient au-dessus du tranchant.

Cinq décennies plus tard, l'Academy of Motion Pictures a récompensé deux femmes noires (la costumière Ruth E. Carter et la décoratrice Hannah Beachler), ainsi que le compositeur Ludwig Görranson, convoités par des trophées Oscar pour leur travail visant à donner vie à Wakanda. Panthère noire. Même si le film de super-héros sismiques de Ryan Coogler n’a pas remporté le prix du meilleur film (et le réalisateur lui-même n’a même pas été nominé), Wakanda est tout de même célébré de façon considérable, ce qui a valu à Margoggaut ses premiers Oscars.

La première victoire dimanche soir appartenait à Carter, qui avait remporté le prix du meilleur costume. "Marvel a peut-être créé le premier super-héros noir", a-t-elle déclaré dans son discours, "mais grâce à la création de costumes, nous l'avons transformé en un roi d'Afrique".

Plus tard dans la soirée, Hannah Beachler a accepté le prix du meilleur design de production. Comme Carter, Beachler a été la première femme noire à être nominée dans la catégorie. Entre les larmes, elle a remercié le réalisateur Ryan Coogler «qui m'a offert une perspective différente de la vie».

"Je suis plus forte grâce à Marvel", a-t-elle poursuivi, "qui m'a donné l'occasion de faire de mon mieux et a soutenu la vision de ce film."

Görranson a également remercié Coogler. Les deux d'entre eux ont commencé comme des écoliers USC qui ont collaboré avant de passer aux ligues majeures.

Costumes, décors, musique - c’est ces domaines qui accordent une attention particulière à Panthère noire L’exercice dans la construction du monde. Bien que la réalisation de films soit un effort de collaboration réunissant des centaines de talents, ces domaines ont impressionné Panthère noire sur le monde comme il l’a fait George Lucas Guerres des étoiles et Peter Jackson’s le Seigneur des Anneaux. Pas depuis la Terre du Milieu et une cantina minable loin, très loin, il n’ya eu un endroit aussi texturé que Wakanda.

Un avantage qui Panthère noire, le film, avait sur son ancêtre de bande dessinée était dans le temps passé à la recherche. Travaillant dans les délais dans les années 1960, Kirby - un artiste juif d'âge moyen ayant combattu les nazis au cours de la Seconde Guerre mondiale - était probablement incapable de mener une recherche exhaustive sur les cultures africaines. Cela n’est probablement pas arrivé à quiconque chez Marvel à l’époque, comme le dit Kirby. Le journal de la bande dessinée dans une interview de 1990 assez difficile à lire en 2019:

«Je suis venu avec la panthère noire parce que je me suis rendu compte que je n'avais pas de noir dans ma bande. Je n’ai jamais dessiné de noir. J'avais besoin d'un noir. J'ai soudain découvert que j'avais beaucoup de lecteurs noirs. Mon premier ami était un noir! … Et là, je suis un dessinateur de premier plan et je ne faisais pas de noir… Puis j'ai commencé à réaliser qu'il y avait toute une gamme de différences humaines. ”

Pourtant, les lecteurs ont trouvé un écho chez Wakanda de Jack Kirby. Après la mort de Stan Lee à la fin de 2018, Evan Narcisse a ruminé pour Polygone sur l’importance de Wakanda et sur la manière dont Kirby et Lee auraient pu l’imaginer, compte tenu de leur vision du monde en tant que deux hommes blancs au milieu du XXe siècle. Narcisse estime que c’est le moment idéal pour explorer de telles idées.

«Sur le continent africain, les anciennes colonies se battaient pour devenir leurs propres pays souverains», a-t-il écrit. "Ici en Amérique, le mouvement des droits civiques a tourbillonné autour de Lee et Kirby, eux-mêmes issus d'un groupe persécuté qui s'est fait stéréotyper."

Narcisse poursuivit:

«T’Challa est la preuve que Stan Lee, ses co-créateurs, ainsi que les écrivains et les artistes qui ont suivi leurs traces savaient que les Noirs existaient de manière plus complète que celle souvent montrée dans les bandes dessinées. Certains de leurs efforts bien intentionnés étaient maladroits et embarrassants, mais ils faisaient des gestes dans la bonne direction. C'en était assez pour moi."

Après des décennies d’histoires de Black Panther, qui mettaient bientôt en vedette des créateurs noirs tels que Christopher Priest, Reginald Hudlin, Ta-Nehisi Coates et l’artiste Brian Stelfreeze, c’était le temps du film. Bien que Wakanda fût effectivement «maladroit» dans ses premières représentations, sa forme cinématographique était tout sauf naïve.

En présentant des perspectives noires et des alliés qui font de l'art avec empathie, Wakanda est venu à l'écran avec une vie débordante.

Dans une interview avec Inverse, Ruth E. Carter a expliqué comment les recherches menées dans diverses tribus africaines, telles que les Himba, les Turkana et les Masaï, ont façonné le costume de la garde royale Wakandan, la Dora Milaje.

«Quand on regarde les Turkana ou les Masaï, on les voit porter ce beau rouge qui vibre», dit-elle. «Alors, j'ai accentué le rouge pour que si vous voyez dix Dora Milaje ensemble, cela donne vingt, à cause de cela. couleur imposante venant à vous. Ce rouge ardent."

Les Ndebele d'Afrique du Sud, dont les femmes portent des bagues en laiton et en cuivre qui symbolisent un lien avec leurs maris, ont également incité Carter et Coogler à donner à Dora Milaje un équipement tactique unique. «Ryan voulait qu'ils se sentent comme une armure». Carter a dit.

Pour Beachler, il y a eu dix mois de recherche et de réflexion sur les modes de vie des Wakandans.

«J'ai attiré beaucoup d'endroits différents», a déclaré Beachler Rejet de l'école de cinéma «Il était de la plus haute importance de conserver la tradition esthétique et le langage de conception, car il s'agissait de la représentation des noirs, de l'avenir des noirs et de leur utilisation de l'architecture et de l'histoire, de la science, du mythe et de la biomimétique, et de la biomorphose, etc. dans la conception."

Philosophiquement, Beachler a déclaré que ce n’est pas le Vibranium qui définit le Wakanda, mais le peuple.

"La technologie est là pour servir nos vies, pas pour nous." CityLab. "Et je pense que c’est la raison pour laquelle les gens ont réagi à Wakanda à un niveau aussi élevé: les gens."

Dans une interview avec Fourche, le compositeur d'origine suédoise Görranson a révélé que ses recherches impliquaient de se rendre en Afrique de l'Ouest et du Sud pour s'imprégner de ses identités musicales. Il a voyagé avec des musiciens locaux «pendant des mois en préparation».

«Après avoir lu le script et appris l'existence de Wakanda, j'ai beaucoup réfléchi à la musique qu'ils auraient là-bas. Ça pourrait être n'importe quoi! «Mais c’est toujours en Afrique et la musique africaine est une langue, elle a un but. Vous ne jouez pas simplement de la musique pour que les gens entendent, chaque rythme est écrit pour une raison spécifique: pour une cérémonie, pour le roi."

Une partie des recherches de Görranson a consisté à découvrir de la musique perdue à cause de la colonisation. Les archives de 20 000 enregistrements enregistrés par «un Britannique qui s’est rendu dans des milliers de tribus différentes en Afrique» constituaient l’une des ressources les plus importantes de Görranson. «Une grande partie de cette musique n’existe plus à cause de la colonisation. J'ai donc passé beaucoup de temps à écouter ces enregistrements et à les découvrir.

Tout comme Stan Lee et Jack Kirby ont présenté une idée révélatrice telle que Wakanda - une nation africaine libre et à la pointe de la technologie - dans les bandes dessinées classiques, les cinéastes de Panthère noire à un public mondial. Bien que le film ne soit pas considéré comme le "meilleur film", le fait que Wakanda ait été célébré au milieu du faste et du glamour de la première nuit de Tinseltown est sa propre récompense. Comme Carter l'a dit sur la scène lors de son discours, "Cela a été une longue période à venir."