Batman: The Killing Joke "ressemble déjà à une déception

Ce n’est tout simplement pas l’année de Batman. Après le désastre nihiliste qui a eu lieu Batman v Superman: l'aube de la justice 2016 verra également la sortie du R-rated Batman: La blague de meurtre de Warner Bros. Animation. Au début, nous étions intéressés par les nouvelles. Mais bon, les choses ne sont plus jolies.

Le long métrage d’animation, réalisé par Sam Liu, est une adaptation du roman graphique novateur d’Alan Moore datant de 1988 et dans lequel le Joker tente de plonger le infatigable Jim Gordon dans la folie - pour prouver à son ennemi juré, Batman, que tout le monde peut devenir comme lui.. Le livre a été salué pour sa tension psychologique, ses superbes illustrations de Brian Bolland et sa représentation optimale du plus grand ennemi de Batman. Même si Alan Moore n’est pas vraiment un fan, cela n’a pas empêché le reste du monde de jaillir du travail.

Vous pouvez donc imaginer qu'une adaptation animée attirerait un battage publicitaire énorme. Et vous auriez raison, puisque ce battage médiatique est devenu fébrile lorsque le film a piégé les meilleurs acteurs des personnages pour qu’ils prêtent leur voix; Kevin Conroy comme Batman, Guerres des étoiles la star Mark Hamill dans le rôle de Joker et la vétéran de l’animation Tara Strong dans le rôle de Batgirl, qui a subi le plus La blague de meurtre.

Mais qu'est-ce qui se passe avec l'animation? C’est bloc, saccadé et les personnages ont l’air si déplacés dans leur environnement sombre et sale. L'animation contemporaine est devenue si magnifique et si stimulante que DC ne fait pas appel aux talents disponibles, c'est comme un énorme oubli. La bande-annonce n’est pas seulement visuellement déplaisante; C’est complètement contraire à tout ce qui a fonctionné à l’origine dans La blague de meurtre. Bien qu’il soit «sombre», Bolland a incorporé presque tout le spectre des couleurs dans ses illustrations, ce qui a vraiment fait ressortir les monologues tordus et poétiques du Joker sur la folie. La blague de meurtre La bande dessinée était un kaléidoscope cauchemardesque, mais cette bande-annonce semble giflée dans une sorte de logiciel d’animation gratuit fourni avec Dell.

Dans une featurette publiée en ligne, les cinéastes ont expliqué que l’art de Bolland serait impossible à traduire en animation. Je n’ai pas pris une seule journée d’école d’animation et même moi, je sais ce qu’ils veulent dire - regardez le travail de Bolland. C’est magnifique et exceptionnel et il vibre d’une énergie frénétique et violente.

Mais ce qu’ils ont fait dans le produit final est-il vraiment la meilleure voie à suivre? Ils ont tenté de combiner l'animation plus fluide inspirée des dessins animés de productions modernes telles que Jeune justice et il semble qu’ils l’ont combinée avec les toons d’autrefois plus texturés. Et je ne suis tout simplement pas sûr que cela fonctionne.

DC et Warner Bros. ont tendance à surpasser la concurrence dans leurs longs métrages animés, mais La blague de meurtre ressemble à une rupture radicale avec le style généralement lisse de DC. "Smooth" est le dernier mot que quiconque devrait associer à une œuvre d’Alan Moore, mais l’animation du film fait La blague de meurtre pas cher pour une histoire de son calibre.

Comme l'explique le théoricien de la rhétorique visuelle Scott McCloud dans Comprendre la BD, les personnages tels que The Joker doivent être représentés avec le plus de détails texturés possible, afin d’instruire le subconscient du téléspectateur de le considérer comme une menace ou, à tout le moins, comme un «autre». Le Joker, comme il est apparu dans l'original Tuer une blague comique, avait des lignes de rire et des yeux injectés de sang. Ce Joker, tiré du film d’animation, a un dessin aussi simpliste que les personnages avec lesquels nous sommes supposés nous identifier: Batman et Batgirl.

En réalité, La blague de meurtre ressemble presque Princesse, un film d'animation néerlandais de 2006 réalisé avec un budget très réduit. Princesse C’est plutôt bon - sa rage est palpable, mais c’est trop indulgent dans la violence et un peu en arrière sur sa description de la sexualité humaine. Mais il fait sans doute nuit et ses thèmes sur la rage, la perte de l'innocence et l'abandon de la foi ont bénéficié de sa «mauvaise» animation. La blague de meurtre est une histoire sombre aussi, mais Moore et Bolland jouaient un match complètement différent en faisant La blague de meurtre.

Ce n’est pas à dénoncer La blague de meurtre prématurément. Mais l’année a été difficile (il n’ya qu’avril!) Pour les super-héros et les fans de DC. Tous les nouveaux films de Batman feront donc l’objet d’un examen injuste. Couplé à l’héritage intimidant du roman de Moore et au manque croissant de confiance des fans dans la manière dont DC gère ses adaptations, et La blague de meurtre fait face à une tempête d'attentes hostiles du public. Et c’est décevant, car Sam Liu est un ancien directeur de DC, qui connaît ces personnages mieux que quiconque.