'She-Ra' Netflix Showrunner dit que le spectacle est une "grande responsabilité"

Avant de devenir la vedette de Netflix She-Ra et les princesses du pouvoir Noelle Stevenson a dû conquérir le royaume de la bande dessinée indépendante. Maintenant, dans une interview, Stevenson raconte Inverse passer de la page de la bande dessinée à la télévision (et aux smartphones) a été une expérience transformatrice, parfois effrayante.

Comment effrayant? «C'est comme si on se jetait d'une falaise et que l'on devait se débrouiller en descendant», dit Stevenson.

Comme son personnage de transformation de soldat en héros, Stevenson devait assumer la responsabilité de diriger une équipe, de désapprendre les habitudes de la bande dessinée et de savoir comment écrire pour la télévision afin d’enseigner aux jeunes auditeurs les valeurs de décence et de diversité.

"L'émission traite de jeunes et nouvelles femmes dirigeantes à travers plusieurs personnages, de sorte que cela soit peut-être un peu trop réel", a déclaré Stevenson. «Quand j'ai commencé, j'étais enthousiasmé par l'histoire, les personnages. Tout au long de ce processus, je suis enthousiasmé par la collaboration, les compromis et la médiation."

En 2017, Netflix et DreamWorks ont annoncé un redémarrage de la série de 1985 She-Ra: Princesses of Power, un programme soeur (littéralement) à L'homme et les maîtres de l'univers - les deux font partie d'un univers partagé de figurines d'action Mattel. Stevenson, qui a remporté le prix Eisner pour ses bandes dessinées indépendantes Nimona et Lumberjanes pour BOOM! Studios, a été embauché pour produire la série destinée à faire appel à une nouvelle génération.

«Je l'ai traitée comme une boîte de jouets vraiment amusants», se souvient Stevenson.

Après une année de production et une réaction négative (principalement par les gars) à la conception du personnage principal, She-Ra et les princesses du pouvoir La série a été projetée sur Netflix le 13 novembre. Elle a suscité des critiques élogieuses. Elle se déroule sur la planète Etheria et suit Adora (exprimée par Aime Carrero), un capitaine hors pair de la Horde doté du pouvoir de Grayskull de se transformer en guerrier mystique, She-Ra.. Avec ses nouveaux amis, Glimmer (Karen Fukuhara) et Bow (Marcus Scribner), Adora / She-Ra renonce à son allégeance à la Horde et promet de les empêcher, ainsi que son ancien rival Catra (AJ Michalka), de détruire Etheria.

En raison de sa naissance dans les années 90, le showrunner a raté l’explosion de la culture pop de la franchise Masters of the Univers à la fin des années 80. Elle n’a donc pas grandi obsédée par les univers de bac à sable de She-Ra et He-Man. En fin de compte, cela lui a permis d'essayer quelque chose d'audacieux.

"Je ne voulais pas ne pas savoir m'affecter, car cela entraverait tout ce que la série pourrait réaliser et ce que cela pourrait être pour le public d'aujourd'hui", dit-elle.

Ainsi, comme pour fouiller dans de vieux jouets lors d’une vente de garage, Stevenson a glané l’original et souligné les éléments qui, à son avis, l’ont fait passer sous silence la série des années 80.

«Comme Adora et Catra», dit-elle, dont elle a senti le spectacle original sous-développé. «Ils jouent presque ces rôles. Il était très logique pour moi d'entrer dans la relation entre Adora et Catra. Qu'est-il arrivé de les pousser dans des chemins différents? Quels étaient leurs choix et quel n’était pas leur choix?"

Beaucoup d'elle Elle-ra parle aussi de "désapprentissage" d’Adora du lavage de cerveau fasciste de la Horde. Tandis qu'Adora peut diriger son unité et survivre à certaines morts, des choses comme les anniversaires, la musique et les chevaux lui sont toutes étrangères.

«Quand nous l'avons rencontrée, Adora, le monde était très simple pour elle», déclare Stevenson. «Les Princesses sont pour elle des boogeymen à deux dimensions, et sa mission est de les vaincre. C’est tout ce qu’elle a connu. Une grande partie de son parcours consiste à réaliser que le monde est bien plus compliqué qu'elle ne le réalisait."

Les choses se compliquent encore quand elle a pour tâche de sauver Etheria comme une amazone magique dotée d’une douce épée.

«Elle doit désapprendre petit à petit ce que signifie être une personne dans le monde», explique Stevenson. «C’est un énorme obstacle à surmonter. Elle essaie de résoudre ses problèmes en étant enrégimentée, en le frappant très fort, mais elle se voit confier un rôle qui ne lui suffit pas. Elle-Ra n’est pas une question de force, elle a pour objectif le leadership, l’inspiration et la cohésion des gens. Adora n'a jamais eu à être ce genre de leader auparavant. Lutter contre le rôle dont elle a hérité constitue sa principale lutte à travers toute la série."

Bien que Stevenson n’ait jamais servi en tant qu’officier dans une armée de chasseurs de princesse, son parcours est similaire à celui d’Adora. Stevenson a eu son propre "désapprentissage" tout au long de la fabrication de Elle-ra. Sorti du monde plus solitaire de la bande dessinée et intégré dans l’environnement de méga-collaboration de la télévision, la production d’une série animée était un monde à part.

«Les bandes dessinées ont tendance à être une poursuite solitaire», dit Stevenson. «Ma première bande dessinée, j’ai écrit, dessiné, écrit en lettres et coloré chacun des éléments de ma chambre. Même lorsque vous travaillez avec un groupe de personnes, vous communiquez par courrier électronique ou Skype. Donc, être invité à fournir non seulement la vision, mais aussi à diriger et à gérer, à créer une compréhension entre les personnes travaillant sur la série, avec lequel je n'avais aucune expérience. ”

La gravité de cela n’a pas été perdue pour Stevenson.

«Tant de gens comptent sur vous, votre leadership et votre prise de décision pour bien faire son travail», dit-elle. «Je prends cela très au sérieux. J'ai l'impression d'avoir tellement grandi au cours du spectacle."

"Je veux que ces personnages soient pleinement réalisés", ajoute-t-elle, que quiconque regarde puisse dire: "Oh mon dieu, ça me ressemble." Elle-Ra et lui-même ont toujours été progressistes. Nous n’avons pas une seconde à la fin lorsque les personnages se tournent vers l’écran pour livrer la morale, mais je veux que la morale soit là en montrant au lieu de devoir la raconter. C’est un fantasme d’évasion, mais le monde est intimidant. C’est quelque chose que je me sens une grande responsabilité de faire."

She-Ra et les princesses du pouvoir est en streaming maintenant sur Netflix.