Oscars 'Black Panther': Une costumière explique l'armure de Dora Milaje

Ruth E. Carter est prête pour un Oscar. Le créateur de costumes âgé de 58 ans du film d’aventure Afrofuturist de Marvel Panthère noire (également nominé pour le meilleur film, le premier film de superhéros à remporter ce prix) pourrait remporter son premier Oscar le 24 février, lorsque la 91e cérémonie aura lieu à L.A.

C’est une nomination bien méritée, non seulement parce que les vêtements de Wakanda sont objectivement éblouissants, mais aussi parce que les costumes de Panthère noire, notamment celles portées par les guerrières de Wakanda (la Dora Milaje) illustrent bien les thèmes de l’afrofuturisme, un sous-genre de science-fiction qui englobe la technologie de la diaspora africaine.

«Dans le cinéma noir, nous avons exploité la technologie sans jamais vraiment créer d’esthétique ou d’histoire», a déclaré Carter. Inverse. «Nous avons traité ce sujet de façon modeste. Ce film est la première fois que nous l'assemblons d'une manière déterminante."

Les précédents films de Carter sont principalement composés de drames et de comédies plus réalistes comme Spike Lee. Faire la bonne chose, Fièvre de la jungle, Malcolm X, Lee Daniel’s Le majordome et de Ava DuVernay Selma. (Elle a eu un détour dans la science-fiction, costumant les héros espiègles de Space West de Joss Whedon Sérénité.)

Mais Panthère noire était sa première production de super-héros.Bien que le personnage du film et parfois Avenger se soient révélés être son propre défi (y compris certains éléments surprenants de Superman de DC), c’est les costumes de Dora Milaje qui ont nécessité des recherches approfondies sur l’usure des tribus africaines et leur adaptation à un univers de super-héros.

Dans Panthère noire, T’Challa (Chadwick Boseman) rentre chez lui à Wakanda, un pays africain technologiquement avancé retiré du monde extérieur. T’Challa, qui monte sur le trône en tant que roi, est gardé par des femmes guerrières d’élite connues sous le nom de Dora Milaje, un concept introduit dans les bandes dessinées par l’écrivain Christopher Priest en 1998.

«J’ai eu l’impression que le costume de Dora Milaje était lié à une histoire», explique Carter, qui les décrit comme «la force la plus hiérarchisée» de l’armée de Wakandan.

"Si vous vous entraînez pour devenir une Dora Milaje, c’est comme si vous vous entraîniez pour les Jeux olympiques", dit-elle. "Si vous êtes autorisé à entrer dans Dora Milaje, vous avez des artisans spéciaux qui confectionnent votre costume pour vous, conçu pour votre corps et votre mouvement."

Carter s'est inspirée directement des cultures tribales africaines existantes, en particulier des Ndebele d'Afrique du Sud, dont les femmes portent des bagues en laiton et en cuivre qui symbolisent le lien et la fidélité envers leur mari. Charretier. Ensuite, le réalisateur Ryan Coogler a donné un objectif tactique aux anneaux Ndebele de Dora Milaje.

"Ryan voulait qu'ils se sentent comme une armure", dit Carter.

Les Dora Milaje portaient ce que Carter appelait un «harnais» qui «enveloppe le corps et rend hommage à la silhouette féminine». Ce harnais entoure le décolleté et le buste, serré autour de la taille et «drapé à l'arrière». Ce harnais a été fabriqué, dit Carter, de la même manière que les maroquiniers sud-africains fabriquent des ceintures.

“Quand j'ai travaillé sur la minisérie Les racines, nous avons eu des sud-africains qui ont fabriqué ces magnifiques pièces de cuir pour nous. Je les ai montrés à nos artisans qui fabriquaient la Dora Milaje afin qu'ils puissent le faire de la même manière, avec l'aspect des coutures et des outils à main. Vous voyez cela dans l'image."

Carter est une autre source d’inspiration provenant des peuples Turkana, Masaï et Himba, qui mettent tous l’accent sur la couleur rouge.

«Quand on regarde les Turkana ou les Masaï, on les voit porter ce beau rouge qui vibre», dit-elle, «alors j'ai accentué le rouge pour que si vous voyez dix Dora Milaje ensemble, cela donne vingt, à cause de cela. couleur imposante venant à vous. Ce rouge ardent."

Carter a également ajouté des anneaux autour de la Dora Milaje, inspirés par la façon dont les Himba ornaient leurs rideaux de cuir de boucles et de clous.

«Leurs backdrapes sont faits comme les rideaux des femmes Himba», dit-elle. «J'ai mis des anneaux tout autour et vous pouvez entendre la Dora Milaje. Vous pouvez les entendre venir avant de les voir. Vous entendez leur jingle de leur approche."

Enfin, Carter se souvient du moment où son travail s’est réuni pour Panthère noire. Le jour du tournage de l’ascension de T’Challa sur le trône, impliquant un duel à la cascade devant les tribus de Wakanda, Carter a été appelée par ses assistants pour se retirer du plateau. Elle avait été tellement prise dans les mauvaises herbes en s'assurant que chaque morceau de tissu et de cuir était en place, elle ne prenait jamais un moment pour faire le point. Elle a finalement fait.

"Ruth, restez ici", lui dit quelqu'un. Devant un grand parking transformé en arène cascade, des centaines de figurants ont été organisés par leurs tribus et leurs couleurs wakandaises, tous costumés par Carter.

«C'était organisé, coloré et magnifique, se souvient-elle, parce que tout le monde était en costume culturel pour cette scène. Quand j’ai pris du recul et j’ai regardé la scène, ils ont dit: «Regardez, vous avez fait cela.»

Panthère noire est disponible sur Blu-ray et DVD maintenant. La 91ème cérémonie des Oscars aura lieu le 24 février.