La Vid "En Vivo 8 de Noviembre del 2020"
Deux semaines après avoir laissé tomber la vidéo de sa chanson, «Still Brazy», YG revient avec la vidéo de «Word is Bond», mettant en vedette le Slim 400. Non seulement il s’agit d’un voyage vivant et aventureux à Tokyo, il comprend quelques souvenirs mémorables en clair traductions de ses paroles.
Une traduction standard en anglais et en japonais de l'argot de la côte ouest de YG montre la mondialisation de la culture pop américaine et japonaise. Le Japon a une grande scène hip-hop underground qui est souvent négligée, avec une longue liste de grands rappeurs dont les noms devraient être connus tant au Japon qu'aux États-Unis. (En outre, l’une des critiques les plus critiques de la musique hip-hop est que le grand public - c’est-à-dire les vieux et les boiteux - ne comprend pas ce que les artistes disent.)
YG a trouvé la solution en incluant des sous-titres dans la vidéo, éliminant ainsi la notion ridicule selon laquelle les rappeurs ne parlent pas anglais.
Par exemple, pendant que YG rappe ceci:
«Mon pote a reçu ce sac et c’est ce que c’est. Si vous n'essayez pas de dépenser cette hot box, alors c'est ce que c'est."
C’est affiché comme ceci à l’écran, vraisemblablement pour le karaoké, ou peut-être simplement pour les personnes qui ne maîtrisent pas l’argot spécifique à Compton, comme ceci:
"Mon ami a des médicaments et c’est la vérité. Si vous ne voulez pas dépenser beaucoup d’argent, alors c’est bon."
Même si vous comprenez ce que dit YG, cela vaut la peine de regarder «Word is Bond» une fois de plus pour se concentrer sur les sous-titres anglais.
La vidéo a été tournée lors du voyage de YG au Japon pour se produire à la Public Labo Block Party au printemps dernier. Il a été réalisé par 2 Tone de la marque streetwear, Born x Raised, qui a collaboré avec YG pour sa collection Born x Krazy. La plupart des plans de la vidéo proviennent de la vidéo promotionnelle de Born x Krazy, ainsi que de nouvelles images de YG et de Slim 400 interprétant le son G-Funk dans les rues de Tokyo.
"Word is Bond" n’est pas l’une de nos cinq meilleures chansons sur Toujours brazy, vous pouvez écouter tout ce que vous voulez sur iTunes et Spotify.
Une vidéo sous-marine montre comment les créatures marines utilisent des filets de morve pour manger
Tous les animaux doivent manger pour survivre. Au lieu de dents, un groupe de ces herbivores invertébrés utilise des feuilles de mucus pour absorber d'énormes quantités de minuscules particules ressemblant à des plantes, comme l'explique un article sur les herbivores maillés et leur stratégie d'alimentation très inhabituelle.
Cette vidéo de vacances du modèle X de Tesla propose un orchestre transsibérien et des portes à ailes Falcon
La Tesla Model X est une machine impressionnante - son système a été fortement renforcée par des impératifs de sécurité - ainsi que son "Mode Ludicrous" - et il y a aussi le fait qu'elle est dotée de "portes battantes à ailes de faucon". Oh et c'est entièrement électrique. Mais que se passerait-il si vous deviez connecter un trio d'entre eux à un ordinateur et que leur flash ...
La NASA propose des planeurs flottants pour les missions sur astéroïdes
Jeter un mobile sur Mars n'est pas chose facile. La NASA a donc décidé d'adopter un concept novateur: l'agence spatiale a conçu un planeur flottant qui va dériver sur les astéroïdes et sur la planète rouge en utilisant les mêmes forces qui permettent à bébé Les araignées flottent dans les airs. Quand la gravité attire le rover y ...