Les spectateurs de «Castle Rock» expliquent comment ils ont changé la prison de Shawshank

Hulu's château de Pierre prend toutes les sensibilités d'horreur de Stephen King et les associe pour créer une nouvelle histoire, celle-ci se déroulant dans la ville fictive titulaire qui a été le foyer de plusieurs de ses histoires terrifiantes. Les références à la bibliographie de King abondent, mais la plus importante doit être la prison d'État de Shawshank, de la nouvelle Rita Heyworth et le rachat de Shawshank et son adaptation cinématographique bien-aimée. Cependant, ce n’est pas tout à fait la même prison, comme l’ont expliqué les spectateurs. Inverse.

Les représentations de la prison de Shawshank dans la nouvelle et le film ne sont pas explicites à Castle Rock, dans le Maine, bien que le narrateur dans les deux implique que c’est d’où il vient. Dans château de Pierre Cependant, la prison se trouve clairement à l’intérieur des frontières de la ville, ce qui implique que les événements de Rachat Cela fait déjà des décennies (il est fait référence à un trou de balle dans le mur où le gardien Norton s’est tiré lui-même dans le premier épisode de la série). La série se déroule de nos jours, après que le directeur sortant de Shawshank se soit suicidé et que des employés de la prison aient trouvé un jeune homme sans nom et presque totalement silencieux (Bill Skarsgård) enfermé dans une cage. C'est son identité - et son incarcération inexplicable dans les entrailles de Shawshank - sont ce qui fait l'histoire.

Dans une conversation téléphonique avec Inverse, le showrunner Sam Shaw a révélé pourquoi lui et son co-showrunner Dustin Thomason avaient choisi de faire de Shawshank un élément si important du spectacle et la ville fictive.

Voir aussi: Chaque œuf de Pâques Stephen King dans les trois premiers épisodes de Castle Rock

«Nous voulions nous intéresser à une petite ville qui a connu des événements terribles. Non seulement les choses surnaturelles, mais aussi les choses naturelles, la fuite de l'industrie, la fermeture d'une usine, le sentiment d'abandon et de vide », a déclaré Shaw. "Ce que nous pensions que Castle Rock pourrait ressembler maintenant était un signe de la mort de la petite ville américaine."

Dans la série de Hulu, l’ombre de la prison d’État de Shawshank domine l’ensemble de Castle Rock. Cette version de Castle Rock est tellement liée à la prison que les spectateurs ont apporté un changement majeur au Shawshank, ce que la plupart des publics connaissent bien, l’imposante prison fleurie de 1994 Le rachat de Shawshank.

«Une des raisons pour lesquelles nous avons choisi la prison sur laquelle nous avons choisi de tirer, c'est que nous aimions l'idée qu'il y ait des maisons littéralement à l'ombre de la prison. C’est assez différent de l’étonnante prison d’Ohio où ils ont tourné pour le film, qui est unique », a expliqué Shaw, évoquant l’historique State Ohio Reformatory où le film a été tourné.

«Nous voulions vraiment nous sentir comme si Shawshank faisait partie de la ville et sentir le poids d’une ville qui est essentiellement une ville d’entreprise, mais où l’activité est l’incarcération», at-il poursuivi.

Le Shawshank de la nouvelle adaptation originale et de l'adaptation cinématographique bien-aimée était un endroit assez terrible, même si l'esthétique était meilleure. La prison de par sa nature même est terrible et au fil de l'histoire, les détenus sont violés, tués et battus par des gardiens. De plus, le gardien est horriblement corrompu. Cependant, l’établissement des années 1940 à 1960 de Le rachat de Shawshank s'est passé avant que le complexe pénitentiaire-industriel ne passe à la vitesse supérieure.

De même, le Shawshank du livre et du film n’avait pas de prisonnier sans nom enfermé dans un cachot qui pourrait ne pas être une sorte de Satan.

Les trois premiers épisodes de château de Pierre débutera le 25 juillet, et les épisodes suivants sortiront tous les mercredis à Hulu.