Les «défenseurs» de Marvel sont costumés avec des œufs de Pâques à l'esprit

Stephanie Maslansky, créatrice de costumes chez Marvel Défenseurs montre que chaque série télévisée est un hommage aux bandes dessinées qui les ont inspirées. "La pensée qui me préoccupe le plus est de rendre toujours hommage aux comics", explique Maslansky. «Nous sommes là pour ces fans de bandes dessinées, c’est pour eux qui font tout cela. Nous ne voulons pas réinventer la roue, nous voulons honneur la roue."

Maslansky a décrit les hommages cachés aux bandes dessinées dans lesquels elle et son équipe ont travaillé Luke Cage au téléphone avec Inverse. Elle dit que la série regorge de détails minuscules et importants, tels que le sweat à capuche orné de bullethole de Luke, qui devient une déclaration de mode provocante chez Marvel’s Harlem, aux petites touches de vert de Cottonmouth.

Les impacts de balles ont été créés par une équipe de clients et d’artistes de post-production plutôt que par un simple coup de feu. «Tout d’abord, vous devez décider où les trous vont apparaître. Vous marquez le sweat-shirt et placez les petits X rouges à la place des trous. Notre garde-robe coupe soigneusement les petits trous, et le personnel de SFX crée des squibs. Chaque fois qu’il y a un trou de balle, ceux-ci le creusent un peu plus gros. L'équipe VFX doit ajouter la poudre à canon et le bord déchiqueté du trou de balle. Il y a beaucoup de personnes différentes qui apportent des éléments à cette fête. L’équipe de montage doit synchroniser l’explosion du son et la synchroniser avec le changement visuel du sweat à capuche. C’est un exercice de synchronisation et de coopération », déclare Maslansky.

Luke Cage C’était aussi un exercice de retenue, car l’équipe de Maslansky devait apprendre à équilibrer les costumes iconiques et stupéfiants des bandes dessinées avec leur version de Harlem. "Quand j'ai conçu le look de Kilgrave sur Jessica Jones, nous l’avons gardé dans des tons de pourpre. Garder Cottonmouth en vert aurait été trop exagéré, mais nous nous sommes assurés qu'il porte toujours des boucles d'oreilles émeraude, une épingle à cravate émeraude ou un mouchoir de poche vert. »Maslansky note que, lors de sa première apparition à l'écran, Cottonmouth porte en réalité un costume vert foncé., bien que la couleur soit rendue moins évidente par les lumières clignotantes de son club.

Misty Knight (Simone Missick) sur Luke Cage C’est un autre exemple du dévouement mesuré de Maslansky et de son équipe au matériel source. Misty ne ressemble pas à son homonyme de bande dessinée avant sa dernière scène de la série, mais Maslansky dit qu’un seul coup était très important pour l’équipe. "Quand j'ai lu le scénario du 13ème épisode, je me suis dit:" Comment allons-nous donner à Misty un aspect différent? " Revenons à la source, donnons aux fans un œuf de Pâques et qu’elle ressemble vraiment à ce personnage de la bande dessinée.’L’esthétique provient des films de Blaxploitation, mais elle est un regard vraiment chaud. Pantalon en cuir niché dans de hautes bottes… Je voulais trouver un haut qui avait cette forme intéressante d'épaule froide en rouge, mais nous ne pouvions le trouver nulle part. Nous avons finalement trouvé un haut similaire de couleur crème et avons dû le teindre en rouge. Nous avions vraiment peur que ça ne marche pas.

Bien que Maslanky et son équipe se soient amusés à dénommer la version de Harlem de Marvel, elle dit ne pas trop se préoccuper de Luke Cage fusion visuelle dans le reste de Netflix Défenseurs spectacles. «Ils ont tous l'air authentiques et réels pour moi», dit-elle. "Une des choses que ces personnages ont en commun, ces trois premiers - Daredevil, Luke et Jessica - ils ne veulent vraiment pas être remarqués. Ils ne veulent pas se démarquer dans une foule, et ils ont tous à lutter contre leur identité et leur héroïsme, avec ce qu’ils ont été en train de faire. Personne ne porte des couleurs néon et des pancartes disant: "regarde-moi." Ce qui les rend authentiques, c’est le fait qu’elles luttent."

Maslansky dit Luke Cage C’était un succès critique et commercial pour de nombreuses raisons, mais l’un des aspects de la réception positive de la série concernait la costumière et la scénographie. Elle n’a pas tort. «La lumière naturelle à Harlem, l’éclairage dans le club, l’éclairage dans le salon de coiffure, vous remarquerez que toutes ces couleurs sont riches, bien qu’elles soient en sourdine. Nous avons également fait beaucoup de flashbacks. Le spectacle remonte aux années 80, parfois à la fin des années 70, parfois au début des années 90, et contribue à la conception qui permet d’unifier le regard d’une période. J'aime ces flashbacks et histoires d'origine pour cette raison. Chaque personnage sur Luke Cage est si humain. Ils sont tous humanisés à travers les détails."

Cet entretien a été modifié pour des raisons de concision et de clarté.