La saison 4 des Américains est Bark and No Bite In Episode 1

"Merci de me l'avoir dit," souffle Martha à Clark, au moment le plus émouvant du pilote de Les Américains’Quatrième saison. "C'est mieux, tu verras." Sa réaction n'est pas tant le fait que Philip / Clark / Mischa a été ouvert avec elle (enfin, autant qu'il l'a toujours été) sur les circonstances de son terrible scénario et de son meurtre. de Gene, l'expert en informatique du FBI. C’est une réaction à une allusion qu’il fait à des souvenirs d’enfance traumatiques qui l’ont empêché de dormir la nuit. Un retour en arrière ouvre l'épisode, montrant Philip en train d'éviter des tyrans; plus tard, nous le voyons et l'entendons, dans un moment d'estomac bouleversé, frappant l'un de leurs visages en une crêpe ensanglantée. C'est un Philip plus fragile, déstabilisé; lui, comme la plupart des autres personnages principaux dans Les Américains est devenu une sorte de responsabilité - une île à part entière sur le plan psychologique, vulnérable, un canon potentiellement lâche. En première ou deuxième saison, il aurait éliminé quelqu'un comme lui.

La véracité de la déclaration de Martha selon laquelle «ce sera mieux» n’est pas claire; Est-ce juste quelque chose qu'elle et Philip se disent? Il fait écho à la question rhétorique de cette nouvelle, plus désordonnée les Américains univers: l'honnêteté sauvera-t-elle les Jennings ou les détruira-t-elle? On peut imaginer que cette saga se termine comme Hamlet, ou du moins Breaking Bad, faute de quoi que ce soit de mieux à faire: avec beaucoup de corps empilés et les seules victoires étant obscures, cosmiques. Le jeu d’espionnage n’est pas l’un des personnages à sortir indemne, et les choses vont plutôt dans le sens où un ou tous les Jennings essaient de le faire. Une fois qu’un nombre suffisant de codes de conduite ont été violés, il faut donner quelque chose; Philip et Elizabeth ne peuvent plus continuer à «faire leur travail».

La tension dans le nouveau les Américains L’univers n’est pas basé sur l’inaction ni sur l’intrigue habituelle au rythme rapide. Paige dit au pasteur Tim que «tout ne consiste pas à parler» avec ses parents, mais qu’en fin de compte, tout ce que Philip et Elizabeth semblent être capables de faire. Ils parlent à Martha, à Gabriel, à Paige, à Stan - à qui Philip refuse de se battre - à EST, et miraculeusement, l'un à l'autre. Leur mission délicate en ce moment - impliquant une fiole mortelle et une scientifique décharnée, scientifique sarcastique (Dylan Baker, naturellement) - semble être une distraction de leur guerre froide avec Paige qu'ils traversent et ils sont incapables d'être efficaces, même avec cela.

Suite à la vague d’activités désespérées et brutales à la fin de la saison 3, les choses se sont installées dans une impasse curieuse et insatisfaisante; cela s'applique à la fois au monde du spectacle et à notre relation avec lui en tant que spectateurs. Même Stan, Nina et Arkady sont représentés rendus plus ou moins impuissants dans leur sphère respective et leurs histoires se sentent, pour le moment, tout aussi impuissantes. L'épisode se termine avec Philip tenant la fiole de Glanders en l'air, la scrutant à la lumière; le danger est si proche que nous pouvons le voir, mais nous ne le sentons pas encore. Cela commencera peut-être par le fait que Stan ait vu Martha et Clark ensemble, Philip exploser devant Gabriel, le pasteur Tim s’exprimant de façon irréfléchie, Sandra représentant quelque chose du passé de Philip… qui peut dire exactement? Dans notre réintroduction à Les Américains, la vacuité et le suspense sont difficiles à distinguer les uns des autres, ou du moins travaillent-ils main dans la main.