La réaction sur le biopic de Bruce Lee frappe la grande muraille de Matt Damon

$config[ads_kvadrat] not found

"LA FUREUR DU DRAGON" FILM COMPLET (FR)Bruce Lee

"LA FUREUR DU DRAGON" FILM COMPLET (FR)Bruce Lee
Anonim

Dans le prochain film Naissance du dragon, l'icône des arts martiaux, Bruce Lee, joue le rôle d'un coéquipier d'un Blanc appelé Steve. Shannon Lee, la fille du défunt acteur, a écrit un long message sur Facebook, décrivant le film comme un "pas en arrière pour les Asiatiques dans le film" et la description de son père comme étant "inexacte et insultante". D'autres fans malheureux se sont adressés à IMDb pour exprimer leur déception. affirmant que c’est une «appropriation irrespectueuse de Bruce Lee» et «du racisme hollywoodien». Mais cette dernière accusation ne peut pas être tout à fait juste: le film a été financé par la société chinoise Kylin Pictures pour 31 millions de dollars.

De grands studios de cinéma américains ont récemment été critiqués pour avoir dégradé des personnages minoritaires et blanchi à la chaux. Par exemple, la décision de confier à Scarlett Johansson le rôle principal dans le prochain Fantôme dans la coquille adaptation. La cause de la représentation américano-asiatique a été défendue par des stars comme Aziz Ansari et Constance Wu. Mais ce dialogue ne se produit pas en traduction. Leo Shi Young, représentant américain de Kylin Pictures, a confié Variété que le film était censé être un «film à thème chinois susceptible d’attirer un public américain et international».

Ne présumez pas que le lead blanc était là pour le bénéfice du public américain.

Les chiffres des guichets chinois montrent que le public du pays est désireux de dépenser de l’argent pour des films mettant en vedette des acteurs blancs. Étant donné que Captain America: guerre civile et X-Men: Apocalypse étaient des succès sur le continent, il est logique que Kylin Pictures essaie de recréer ce succès.

De plus, certains fans chinois ont également fait l'éloge des acteurs asiatiques dans les films même s'ils ont été mis en veilleuse. Quartz attire l'attention sur le film sur le réseau de médias sociaux chinois Weibo. Un utilisateur a écrit: «C’est plus Bruce Lee que le vrai Bruce Lee» à propos de la représentation de la légende par l’acteur Philip Ng.

Une dynamique similaire s'est développée autour du prochain film de Matt Damon La grande Muraille. Lorsque les bandes-annonces ont été publiées pour la première fois, cela a suscité davantage de conversations sur le blanchiment d’hollywood. Mais le La grande Muraille Le cinéaste chinois Zhang Yimou a défendu son projet. Il a dit Divertissement hebdomadaire, que "Matt Damon ne joue pas un rôle qui avait été conçu à l’origine pour un acteur chinois … Je n’ai pas et je ne tournerai pas un film de manière non conforme à ma vision artistique."

La vision était celle d'un homme blanc combattant des démons.

Les gens brochettes Naissance du dragon ont raison que cela soit un exemple, mais, comme La grande Muraille C’est un exemple plus compliqué, car le blanchiment à la chaux est un produit de fétichisation raciale, pas de racisme. C’est une petite distinction mais une distinction importante. Le public ne peut faire pression pour que les films reflètent mieux la réalité, s’ils comprennent pourquoi ils ne le font pas actuellement.

$config[ads_kvadrat] not found