'Philip K.Dick's Electric Dreams n'est pas un clone du "miroir noir"

Dark Anthology Science Fiction spectacles sont à la mode maintenant. Mais que se passe-t-il quand une nouvelle émission d'anthologie de science-fiction est comparée à une autre émission qui n'existerait sans doute pas sans elle? C’est un paradoxe digne d’une histoire de Philip K. Dick, mais en comparant la nouvelle série Amazon, Les rêves électriques de Philip K. Dick à Miroir noir est à la fois légèrement injuste et totalement paradoxal. Sans l’écriture incisive et prédisposante de Dick, le genre de science-fiction qui Miroir noir subsiste sur n'existerait même pas.

Michael Dinner, producteur exécutif de la nouvelle série d’anthologies d’Amazon adaptant dix nouvelles de Dick, Les rêves électriques de Philip K. Dick, a appelé l'auteur «le papa américain» de matériel de genre dans une interview avec Inverse. Cela ne fait que renforcer le paradoxe. Dick est décédé en 1982 et beaucoup de ses idées novatrices sont devenues des tropes de science-fiction bien établis - ou des avancées technologiques réelles, ce qui explique l’appétit renouvelé pour des histoires de science-fiction réfléchies et parfois fantasmagoriques. Donc, même s’il n’est pas juste de comparer Rêves électriques à Miroir noir, c’est aussi difficile ne pas pour faire la comparaison, surtout quand même un fan occasionnel de PKD peut voir son influence dans un Miroir noir épisode.

Alors faites Les rêves électriques de Philip K. Dick, les histoires anciennes mises en lumière à l’époque moderne dans une série de 10 épisodes de Channel 4 et Amazon se différencient des porteurs actuels du flambeau de la science-fiction, Miroir noir ?

Oui, pour le meilleur et pour le pire.

Parce que Rêves électriques est une série d’anthologies, les revues globales manquent quelque peu. Il y a de grands épisodes, comme «The Commuter», un conte mélancolique mais plein d'amour mettant en vedette un Timothy Spall exceptionnel, et des épisodes faibles, comme «Real Life» avec Anna Paquin et Terrence Howard, qui se sentent déconnectés alors qu'ils étaient littéralement à propos d'une connexion. entre deux personnes. Est Rêves électriques la peine de regarder? Certains épisodes le sont tout à fait, alors que d’autres méritent une approbation plus tiède. Est Rêves électriques mieux que Miroir noir ? Dépend de qui Miroir noir Tu parles de.

"Ces histoires semblent en quelque sorte" plus "que Black Mirror", a déclaré Dinner Inverse. "Je pense qu’ils sont moins froids, dans plus d’endroits plus émotifs."

Dîner, qui admet qu’il n’a pas vraiment regardé Miroir noir depuis sa première saison à l'époque de l'émission Channel 4, a raison. Par rapport à Miroir noir La série originale, les deux premières saisons et les spéciaux de Noël diffusés avant que Netflix ne décroche la série, Rêves électriques utilise des croquis de mondes étranges comme moyen de raconter des histoires émotionnelles plus petites et personnelles.

«Je trouve tellement froid dans la science-fiction que des œuvres de genre commettent parfois l'erreur de mettre la science-fiction au premier plan au lieu de l'intégrer à la toile. Vous pourriez soutenir que Dick était un écrivain de science-fiction, un genre, mais je pense qu'il était un humaniste », a expliqué Dinner.

Parce qu’ils sont basés sur des histoires courtes, dont beaucoup ont été publiées pour la première fois dans des magazines de pâte à papier, certains épisodes ont une sensation inachevée. Les scénarios ne sont pas si élaborés que cela et les développements d’intrigue sont sous-expliqués. Ce n’est pas toujours une mauvaise chose. Dans «The Commuter», la logistique d’une ville magique qui n’existe pas n’est pas aussi importante que ce que cet événement étrange inflige à une famille. À d’autres époques, toute l’inventivité ne représente guère plus qu’un haussement d'épaule narratif à faibles enjeux. Ce n’était pas un problème pour le début Miroir noir, comme les épisodes avaient tendance à avoir des configurations plus complexes, et les idées obsédantes sur la nature humaine devaient être regardées à travers cette lentille.

Quand Miroir noir ont traversé l’étang pour une troisième et quatrième saison sur Netflix, c’est devenu plus chaotique, et c’est ces épisodes de la fin de saison Rêves électriques ressemble - et surpasse fréquemment. L’émission amazonienne n’a peut-être pas battu «San Junipero», mais les marques hors concours dépassent facilement les résultats décevants. Miroir noir épisodes qui remplissent l'espace entre les épisodes de niveau supérieur. Miroir noir La force réside dans le fait qu’il se concentre au laser sur l’utilisation d’une prémisse très spécifique pour raconter une histoire sur la nature humaine. Quand elle devient plus large ou plus douce, comme dans les épisodes «Arkangel» ou «Playtest», l’émission n’a pas beaucoup d’intérêt à dire. Rêves électriques est, dans l’ensemble, centré avant tout sur les émotions. Ses triomphes sont étouffés, mais ils viennent naturellement.

Miroir noir pourrait être la comparaison la plus évidente, mais Rêves électriques - et tous les travaux de Philip K. Dick doivent également rivaliser avec toute la science-fiction. Plusieurs des idées que Dick a aidé à inventer sont devenues des tropes établis. Dick a écrit Le truc du père une histoire sur des extraterrestres qui s’emparent des corps des gens, en 1954, un an avant l’écriture de Jack Finney Les corps voleurs.

Dîner, qui a écrit l'épisode basé sur La chose-père, Raconté Inverse qu'afin de garder l'histoire fraîche pour un public moderne, il s'est «penché dessus».

"Le thème du remplacement, et la peur ou la terreur du remplacement, constituent la colonne vertébrale de nombreux travaux de science-fiction", a-t-il déclaré. «J'ai essayé de faire en sorte que cela reflète mon enfance et celle de mes enfants, et je ne m'inquiète pas pour autant que ce soit un thème commun.»

En ce qui concerne le reste de ces thèmes communs?

«Le monde est devenu beaucoup plus compliqué», a expliqué Dinner. «En même temps, l'univers politique et technologique dans lequel nous nous trouvons semble un peu dickien. Il a jeté beaucoup d’idées contre le mur, et en l’adaptant, il extrait ce qui fonctionne et qui est important pour vous."

Les rêves électriques de Philip K. Dick n'est pas juste en compétition contre Miroir noir, mais contre le temps, et un public qui a vu la culture pop et la réalité prendre des directions étranges et inconfortables. Dick était prescient dans beaucoup de ses écrits, mais il persiste vraiment au niveau humain. Rêves électriques ne raconte pas toutes ces histoires à la perfection, mais encore une fois, ceux qui la fabriquent ne sont que des humains. Au mieux, cependant, le spectacle n’est pas une déclaration de grande envergure, c’est une expérience plus calme et enrichissante. Ces jours-ci, cela peut être un appel de réveil.

Les rêves électriques de Philip K. Dick est maintenant en streaming sur Amazon.