Regarder Carly Rae Jepsen Forcer une fille à flirter avec un mec dans un shampooing japonais

Trouver des images de célébrités américaines (ou canadiennes) qui font des camées dans des publicités étrangères est l’une des joies les plus pures de notre monde. Le phénomène a été fictif à Sofia Coppola Perdu dans la traduction, qui met en vedette un Bill Murray effrayé agissant dans une fausse publicité japonaise d’alcool. Il existe d'autres exemples innombrables disponibles en ligne. Lundi a vu la publication en ligne d’une annonce «Moist Diane», vantant une marque japonaise de shampoing pour femme. La publicité est adorable et comporte un numéro de danse dans un aéroport, sur lequel est écrit «Je t’aime vraiment de Carly Rae Jepsen».

Jepsen elle-même fait une apparition, vêtue de ce qui semble être une vieille veste de chef d'orchestre de brasserie, persuadant une jeune fille de confesser quelque chose à un garçon portant un sac à dos. Ce que la fille dit en japonais est soit une version de «Je t'aime vraiment, vraiment, vraiment, vraiment, vraiment, vraiment, vraiment, soit tu aimes ce que mon nouveau shampoing Moist Diane sent?». Quoi qu'elle lui dise, cela suffit pour l'inspirer embrasse-la, et la musique crescendoes. Le couple est uni et Carly Rae peut enfin rentrer au Canada, son esprit errant libéré du terminal de l'aéroport au Japon.

Regardez la publicité et, pour l'amour de Dieu, si vous parlez japonais, dites-nous ce que la fille dit au gars à la fin. Beaucoup d'entre nous à Inverse ont soif, et nous n’avons pas accès à Diane Moist, mais nous voulons savoir comment amener des garçons mignons à l’aéroport pour qu’ils nous embrassent. Envoyez un email à [email protected] avec les réponses dont nous avons besoin.

MISE À JOUR: Trevor Wilson nous dit ce qui suit:

@emilygmonster "Euh… je t'ai toujours aimé!"

- Trevor Wilson (@rchickens) le 21 juin 2016

@emilygmonster Ouais, c’est une histoire de confession d’amour normale

- Trevor Wilson (@rchickens) le 21 juin 2016