Les meilleurs 'Ghostbusters' 1984 Oeufs de Pâques dans 'Ghostbusters' 2016

le chasseurs de fantômes le redémarrage est génial. C’est drôle, cela embrasse l’absurdité de la prémisse de l’histoire et, malgré les pronostics, pensent beaucoup de cinglés misogynes, cela ne mènera pas à la fin du monde.

Comme pour tout bon redémarrage, le film devait équilibrer la façon dont il honore l'iconographie du film qui l'a inspiré, mais essayait également de faire ce qu'il fallait. Ceci, essentiellement, est ce qui le sépare d'un remake simple. Directeur du directeur Paul Feig chasseurs de fantômes frappe cet équilibre pour la plupart, en donnant aux fans les clins d’œil qu’ils aiment, mais en développant une histoire suffisamment différente pour justifier son existence.

chasseurs de fantômes 2016 parvient à renoncer à être dérivé, et tisse à la place les petits hochements de tête du premier film dans son histoire si bien qu'ils pourraient être difficiles à manquer. D'autres sont hilarement évidents. Voici les 10 meilleurs rappels et références à l’original dans le nouveau redémarrage. Attention aux spoilers.

10. L’Ecto-1 et le “Total Protonic Reversal”

# whattheygonnadrive pic.twitter.com/bBLEhrfTEQ

- Paul Feig (@paulfeig) 8 juillet 2015

La mise à jour de la voiture emblématique dans laquelle se trouvaient les Ghostbusters autour de New York a été l’une des premières révélations du film de Feig, et elle s’intègre parfaitement dans la nouvelle configuration. La Cadillac de 1959 dans l'original avait simplement été achetée par OG Ghostbuster, Ray Stantz, pour la somme colossale de 4 800 $. C’était tout à fait une somme pour une jalopy âgée de 30 ans, mais la nouvelle Ectomobile a été léguée à Patty Jenkins de Leslie Jones et au reste du nouvel équipage de son oncle (plus à ce sujet plus tard). Corbillard Cadillac Fleetwood Station, âgé de 30 ans.

Il y a aussi un œuf de Pâques dans un œuf de Pâques, alors surveillez-le.

9. Les fantômes

Les remorques initiales pour chasseurs de fantômes En 2016, les fans s’inquiétaient du fait que les nouveaux fantômes et spectres étaient des embarras de dessin animé pour les CG par rapport aux effets pratiques de l’original, mais ils sont en réalité plutôt sacrément effrayants. Chacune a une relation tangentielle avec l’esprit de l’original: Gertrude Aldridge de 2016, le fantôme du manoir vu lors de l’ouverture du film, rappelle le fantôme de la bibliothèque qui s’ouvrait en 1984; le fantôme de métro ex-con électrocuté vu dans le redémarrage rappelle les frères Scoleri de Ghostbusters II et la scène post-crédits du redémarrage fait directement référence au principal méchant de l’original: Zuul.

8. La première expérience fantomatique

Les Ghostbusters doivent commencer quelque part. Dans le cas de l’original, c’est le chic hôtel Sedgewick, hanté par le fantôme vert négligé Slimer; l'équipe de régression range sa première apparition embêtante dans une salle de bal vide qu'ils détruisent rapidement, au grand dam d'un directeur d'hôtel foppish. La mise à jour transforme l’idée des débutants en une salle de musique mettant en scène un spectacle de heavy metal, et les douleurs de croissance fantomatiques s’exposent à la vue de tous - et disposent à nouveau d’un gestionnaire d’événements tout aussi fantasmatique. Et il y a aussi un hôtel important dans le redémarrage; La grande finale est centrée sur les événements déclenchés par le fictif Mercado Hotel, à Times Square, à New York.

7. le méchant

Nous avons maintenant trois chasseurs de fantômes films, et trois films dans lesquels le troisième acte est mis en évidence par des choses gigantesques qui piétinent à travers la ville de New York. Tout comme le méchant Stay-Puft Marshmallow Man de l’original, Rowan (Neil Casey), le maniaque du reboot du reboot, utilise ses pouvoirs surnaturels pour incarner l’iconographie même du personnage. chasseurs de fantômes logo, se manifestant dans un gigantesque fantôme ressemblant à Godzilla qui entreprend de détruire la ville.

6. Le logo

Dans l'original, les Ghostbusters venaient en quelque sorte au Sedgewick, prêts à l'emploi, packs de protons et tout le reste; ils deviennent des héros folkloriques grâce à un montage stratégiquement placé. Le redémarrage leur fait gagner leur admiration, ainsi que leur logo. Ici, ils décident d’adopter le logo No-Ghost de graffitis laissés sur une plate-forme de métro où une véritable activité fantomatique s’effondre. Certains trouveront peut-être cela une explication paresseuse ou tout simplement idiot, mais c’est parce qu’ils oublient qu’il s’agit d’un film sur des personnes combattant des fantômes avec des lasers.

5. La blague "Listen"

La blague la plus subtile et la meilleure est probablement celle d’Aykroyd originale. Lorsqu'ils enquêtent sur la bibliothèque hantée, ils entendent un bruit de fond. Aykroyd se tourne et s'écrie: «Écoutez! Est-ce que tu sens quelque chose? »Chapeau bas pour le redémarrage pour avoir mis leur propre effet sur le même switcheroo basé sur le sens. Ici, le secrétaire au reboot Kevin (interprété par l’étonnant hilare Chris Hemsworth) couvre ses yeux après avoir été prié de ne pas écouter la conversation entre les personnages de McCarthy et de Wiig.

4. Les camées

Dites ce que vous voulez à propos de la vieille distribution apparaissant dans le nouveau film dans différents rôles (nous avons peut-être sauté le flingue sur celui-là), mais le redémarrage couvre toute la gamme des cas flagrants (Aykroyd de "Je n'ai pas peur des fantômes"), au bio (Ernie Hudson comme oncle donateur d’Ecto-1 de Patty's), au hilarant carrément (Sigourney Weaver comme mentor en cuisine de Holtzmann). Mais pour peut-être le plus grand camée, ils l'ont réellement intégrée à l'histoire avec un clin d'œil à l'original. Murray Heiss, un sceptique paranormal qui rappelle le sceptique de la chemise en peluche résidant de l’original, l’agent de l’EPA, Walter Peck, est l’un des résistants de Murray.

3. Harold Ramis

Ramis, le coeur comique de l'original chasseurs de fantômes, malheureusement décédé en 2014. Le redémarrage lui est dédié avec amour et il fait également une apparition dans un lieu inattendu. Ne vous inquiétez pas, il n’ya pas de version à moitié assaillie de son image CGI et, heureusement, il ne se présente pas comme un fantôme. Ramis est un buste de bronze situé à l’extérieur du bureau du personnage de Wiig à l’Université de Columbia. Ce n’est pas vraiment un œuf de Pâques, c’est la meilleure façon d’honorer une partie fondamentale de l’original.

2. Les lignes mémorables

Le dialogue du redémarrage est bourré d’œufs linguistiques est qui renvoient à l’original, au-delà de la traversée des ruisseaux et des blagues sur Aykroyd. McCarthy donne un coup de chapeau à la phrase de 1984 de Murray sur les chiens et les chats, la vie commune et ses implications pour "l'hystérie de masse!" Au cours d'une conversation similaire avec le maire de New York, pendant que Wiig prononce le message "nous sommes les Ghostbusters!" briser le fantôme de métal, juste comme Murray se vantait après la bataille de Sedgwick Hotel dans l'original. Le meilleur, et probablement le plus difficile à repérer, n’est même pas parlé du tout. Quand le nouvel équipage fait équipe pour affronter le terreau fertile de Times Square, on peut voir un panneau d'affichage à gauche indiquant: "C'est un gros Twinkie". Tous les bons fantômes doivent se rappeler que c'est l'un des meilleurs répliques de Winston Zeddemore..

1. La caserne de pompiers

Les fans en colère sont tristes de constater que la nouvelle base d’opérations des Ghostbusters est au-dessus d’un restaurant de Chinatown au lieu de la caserne de pompiers Tribeca de l’ancien, cela devrait être facile: c’est une raison très très hilarante. Si vous n’êtes pas new-yorkais, n’oubliez pas que Tribeca est façon plus chers qu’aujourd’hui en 1984. Mais ce n’est pas parce que le nouvel équipage commence à Chinatown qu’ils peuvent à un moment donné mettre à niveau leur bien immobilier.