Récapitulatif 'Paniers': Puce passe enfin de Pénélope

Après l’épisode de la semaine dernière de Paniers, L’épisode le plus émotionnellement lourd de la série à ce jour, il n’était pas clair comment la série se poursuivrait. Retrouverions-nous un peu d'humour ou continuerions-nous dans cette voie du désespoir et de l'introspection avec quelques moments de soulagement comique? L’épisode de jeudi soir «Picnic» a opté pour ce dernier choix, car il nous a fait remonter le temps qu’il avait passé au stage de Chip (Zach Galifianakis) dans une école de clowns à Paris, où il a rencontré sa future ex-femme Pénélope (Sabina Sciubba).

L’épisode contextualise la relation entre Chip et Penelope, dans laquelle nous avons été plongés alors qu’elle s’écroulait déjà au début de la saison. D'après le flashback sur Paris, il est clair que seul Chip est responsable de son état d'abattement apparemment insurmontable. Enfin, cependant, il veut prendre ses responsabilités.

Dans les flashbacks à Paris, Chip est une personne totalement différente du sac triste du Bakersfield actuel. Il étudie le clown dans une académie prestigieuse (sans toutefois parler un mot de français, ce qui le rend plutôt désemparé) et galarde autour de la ville colorée avec d’autres clowns de rue dynamiques. Chip se rend à une fête avec ses amis clowns, où il découvre que Pénélope joue de la guitare dans l'arrière-salle pour une petite foule.

Complètement captivée par sa beauté et son talent, Chip l’approche après le spectacle pour lui dire à quel point il l’a aimé. Dès le départ, nous voyons que Pénélope est grossière et grossière; elle est la parisienne snob stéréotypée. Elle suppose que Chip veut juste rencontrer son père, un célèbre musicien français, mais Chip ne sait pas qui il est, il veut juste la connaître.

Le père de Pénélope finit par jouer un rôle important dans sa décision de se marier avec Chip et de s’installer en Amérique, ce qui est principalement ce que le flashback à Paris élucide. Elle en a marre de vivre dans l’ombre de son père qui a réussi, mais elle est trop gâtée et intéressée pour se séparer de lui. Il la réprimande pour son franc-parler et sa témérité mais trop lâche pour essayer de s'en sortir toute seule. Il sait qu'elle reviendra toujours quand le monde deviendra trop difficile.

En quelque sorte, Chip est une vengeance: une scène à Paris montre Penelope et Chip assistant à l’un des concerts de son père, où Chip se ridiculise complètement quand il glisse et brise accidentellement une pyramide de flûtes à champagne. Toute la pièce est visiblement consternée, en particulier le père de Penelope, mais elle remarque que la grossièreté sans scrupule de Chip échappe à la peau de son père.

Plus tard dans le flashback, Chip propose à Pénélope de dîner. Elle lève les yeux au ciel lorsqu'il sort l'anneau et lui dit tout de suite qu'elle l'épousera non pas parce qu'elle l'aime, mais parce qu'elle veut fuir en Amérique et obtenir une carte verte. C’est une grande révélation: nous voyons que Chip est dans le déni depuis le tout début de sa relation avec Pénélope.

Bien que Penelope soit absolument affreuse, au moins elle est honnête avec Chip depuis le début. C’est la faute de Chip qui a accepté d’épouser une femme qui, il le sait, l’utilise à son avantage. Alors qu’ils célèbrent dans le parc avec un pique-nique de vin et de fromage, elle le prévient de nouveau qu’ils font une erreur. "Je vais vous décevoir Chips", dit-elle, son apparente apathie pour lui se répercutait sur le fait qu’elle ne pouvait pas faire l’effort de dire son nom correctement.

L’épisode revient dans la vie de Chip à Bakersfield, juxtaposant la morosité de la société de consommation américaine avec le cadre romantique de Paris. Chip se rend dans un établissement de type sandwich du métro pour acheter une baguette française afin de pouvoir recréer le pique-nique que lui et Pénélope ont eu la nuit où ils se sont fiancés à Paris. Mais c’est l’Amérique: la boutique ne vend pas de baguettes françaises, mais des sous-marins de six pieds de long accompagnés de divers types de "jets" (Chip choisit finalement le jeté jaune à durée limitée).

Dans un autre de Panier La plupart des moments déchirants, Chip organise un pique-nique pour l'un sur une pelouse devant un centre commercial indéfinissable. Il se déchire dans la miche de pain surdimensionnée alors qu'il est assis seul sur une bâche froissée tandis que les voitures filent dans une rue animée. Réalisant qu'il a touché le fond dans ses tentatives vaines de recréer la magie de Paris à Bakersfield, il range son pique-nique et le jette à la poubelle. C’est le tournant décisif pour Chip dans lequel il comprend enfin que Pénélope ne l’aime pas et ne l’a jamais aimé et que sa mère malade mérite ses soins et son attention. La vie qu’il mène à Bakersfield n’est pas le pique-nique romantique qu’il souhaite, mais un cauchemar plongé dans le déni et la colère. Il a peut-être fallu que Chip atteigne son fond pour arriver à ce point, mais sa percée majeure devrait éclairer les choses.