Jeux olympiques d'hiver 2018: à quoi ressemble Pyeongchang depuis l'espace

Une grande partie des Jeux olympiques d’hiver à Pyeongchang a été consacrée à la hauteur. Pour remporter la médaille d’or en snowboard masculin, Shaun White s’est élancé suffisamment haut pour faire quatre tours complets; Mirai Nagasu, quant à elle, a tellement bondi qu'elle est devenue la première femme américaine à décrocher un triple axel lors des Jeux olympiques d'hiver.Pour ne pas être en reste, l’Agence spatiale européenne a dévoilé ses sauts de fou dans une vidéo des Jeux olympiques prise depuis l'espace.

La vidéo, publiée jeudi, montre bien à quelle hauteur les deux satellites de la mission Copernicus Sentinel-2 de l’ESA survolent la Terre. Ces satellites gravitent autour de la Terre à une altitude de 488 km - battez-le, Shaun White! Les satellites, qui gravitent autour de la Terre pour recueillir des données visuelles sur l’évolution de la surface de la Terre, ont pris cette photo de Pyeongchang le 30 janvier.

Rejoignez notre groupe privé Dope Space Pics sur Facebook pour une merveille plus étrange.

Le résultat est méconnaissable. De telles hauteurs, les montagnes glaciales de Taebaek ressemblent moins à des sommets enneigés de 700 mètres de hauteur qu’à un bouquet de feuilles sèches et brunes recouvertes de glace fondante.

Heureusement, l’ESA nous guide à travers cette carte extraterrestre en indiquant plusieurs sites clés. Au centre se trouve le stade olympique de Pyeongchang, niché dans une vallée enneigée. Alpensia Resort se trouve au sud-ouest, site des épreuves de biathlon et de saut à ski et, plus important encore, où le porte-drapeau tongien et torse nu Pita Taufatofua fera ses débuts en ski de fond plus tard dans les Jeux.

Un peu plus bas, au bord d'un pic menaçant, se trouve le centre olympique de glisse, où Emily Sweeney s'est écrasée lors d'une compétition de luge plus tôt cette semaine et où des courses de bobsleigh et de squelettes sont encore à venir. Enfin, le village olympique est niché dans un tourbillon de pierres brunes et de neige glacée qui ressemble à un rouleau de chocolat suisse bien enroulé.

Dans l’ensemble, la vidéo est un joli spectacle d’altitude de la part de l’ESA, mais avec une telle concurrence féroce, elle ne remportera probablement aucune médaille à ces Jeux olympiques.