Ce que dit le discours de "Evil Empire" de Ronald Reagan à propos de la saison 4 de "The Americans"

Ne sous-estimez jamais combien de fois, au cours de l'histoire américaine, Dieu et même Jésus-Christ sont entrés dans une rhétorique présidentielle clé. Le discours de 1983 de Ronald Reagan sur «l’empire du mal» est l’un des discours politiques les plus célèbres de la période de la guerre froide, et la Bible en est bien plus importante que les armes nucléaires. Dans la diatribe d’une demi-heure, le président qualifie non seulement le communisme de menace à la démocratie et au capitalisme occidentaux, mais également de menace au tissu moral du pays. Il y a de longs passages enflammés dont il est difficile de se prévaloir jusqu'à la version finale:

«Il y a un certain nombre d'années, j'ai entendu un jeune père, un homme très important dans le monde du divertissement, s'adresser à un rassemblement extraordinaire en Californie. C’était à l’époque de la guerre froide et le communisme et notre propre mode de vie préoccupaient beaucoup les gens. Et il parlait à ce sujet. Et tout à coup, cependant, je l’ai entendu dire: «J’aime plus mes petites filles que tout au monde, et.». Et je me suis dit: «Oh, non, non. Tu ne peux pas - ne dis pas ça. »Mais je l’avais sous-estimé. «Je préférerais voir mes petites filles mourir maintenant, croyant toujours en Dieu, que de les voir grandir sous le communisme et qu’un jour meurent, ne croyant plus en Dieu».

«Il y avait des milliers de jeunes dans ce public. Ils se levèrent avec des cris de joie. Ils avaient immédiatement reconnu la profonde vérité de ce qu'il avait dit, en ce qui concerne le physique et l'âme et ce qui était vraiment important."

Ce n’est pas un hasard si un segment du discours de «l’empire du mal» est joué dans les derniers moments de la finale de la saison 3 de FX. Les Américains; D'une certaine manière, le texte aide à unifier toutes les turbulences distinctes qui font avancer le spectacle. Pendant que les nouvelles sur le discours de Reagan sont diffusées, nous voyons Paige appeler le pasteur Tim et Philip et Elizabeth interrompent un débat houleux à regarder. Comme le décrit le radiodiffuseur (Cronkite?), Le discours de Reagan est remarquable pour avoir «jeté» le conflit soviétique «en termes moraux».

Les segments explicitement chrétiens ne sont pas inclus dans le clip que nous voyons dans l’épisode, mais ils étaient au cœur de la peur de Reagan. Après tout, le discours a été prononcé devant l'association nationale des évangéliques à Orlando. Le terme «empire du mal», utilisé pour la première fois ici, est devenu notoire dans les années qui ont suivi, en abrégé lorsque l’on parle de l’accélération des tensions entre la Russie et les États-Unis.

Le fait que Paige s'implique si profondément dans le christianisme au cours de ce moment culturel est plus qu'un simple complot: l'intrigue: Reagan plaçait souvent le communisme en opposition directe avec la morale chrétienne. Paige ne pourrait jouer aucun jeu rebelle qui mettrait à l’épreuve la patience de Philip et Elizabeth plutôt que de se consacrer à l’évangélisation nu-protestante. dans la saison 3 - en particulier dans la plus grande tirade de Philip de la série - nous en avons la preuve:

Au cours des années 80, les groupes de jeunes se sont particulièrement intéressés au conseil dans les ministères. La relation presque insupportable de Paige avec le pasteur Tim et son épouse est révélatrice de cette tendance. Cela rend d'autant plus crédible le fait qu'elle se sentirait obligée de lui révéler l'identité de ses parents et que son niveau de dévotion envers ses parents ne soit pas clair. Les cheveux longs, la tenue décontractée et l’affinité pour la musique pop du pasteur Tim sont révélateurs d’une tendance à la hanche et adaptée aux jeunes dans les ministères chrétiens qui aurait été encore jeune au début des années 80 - environ 15 ans seulement. Les affaires étaient florissantes, comme le dit Reagan dans l'exposé de son discours de 1983:

«L’Amérique a connu un grand réveil spirituel, un renouveau des valeurs traditionnelles qui sont à la base de la bonté et de la grandeur de l’Amérique.

«Un récent sondage réalisé par un conseil de recherche basé à Washington a conclu que les Américains étaient beaucoup plus religieux que les habitants d'autres pays; 95% des personnes interrogées ont exprimé leur croyance en Dieu et une grande majorité a estimé que les Dix Commandements avaient une réelle signification dans leur vie. Et une autre étude a révélé qu'une majorité écrasante d'Américains désapprouvent l'adultère, le sexe chez les adolescentes, la pornographie, l'avortement et les drogues illicites. Et cette même étude a montré un profond respect pour l'importance des liens familiaux et de la conviction religieuse."

La rhétorique de Reagan est rarement devenue plus explicitement religieuse ou nettement anti-russe que dans son discours de mars 1983. Son utilisation dramatique dans la finale de la saison dernière suggère que, comme au début de la saison 1, lorsque Stan rejoint le FBI en Californie, un autre moment décisif s’annonce dans la série. La crise soviétique menaçant la moralité, dans l’esprit de Reagan, à son apogée, de même que les énigmes privées de Paige et Philip. Tandis que Paige s'efforce de comprendre la révélation de ses parents, Philip affronte ses propres sentiments conflictuels en affrontant Gabriel et en assistant secrètement à des séminaires EST. Comme le dit Reagan:

«Bien que la puissance militaire des États-Unis soit importante, permettez-moi d’ajouter ici que j’ai toujours soutenu que la lutte pour le monde ne sera jamais décidée par des bombes ou des roquettes, par des armées ou une puissance militaire. La vraie crise à laquelle nous sommes confrontés aujourd'hui est spirituelle; à la base, c'est un test de volonté morale et de foi."

Cela souligne le conflit qui est au centre du drame familial dans Les Américains, ainsi que le conflit politique mondial. La foi de tout le monde est mise à l’épreuve et le poids des paranoias et des obsessions des moments historiques se cache derrière le naufrage du navire. On se demande si Les Américains peut aller plus loin qu'une saison de plus; le moment de la révélation pour Philip et Elizabeth est beaucoup trop proche, ou du moins, du moment où il succombe à son propre doute et à sa propre culpabilité.