Les 'ballers': les 'fins' justifient les Ballin '

Bien que je ne sois pas sûr de comprendre l’économie de Ballers (Pourquoi Spencer libère-t-il Vernon encore, sans un accord solide en place entre eux?), quelques-uns des Baller Les intrigues de la saison sont en passe de porter leurs fruits. Bella découvre le clubhouse grâce à Melissa et Ricky trouve que le chemin pour sauver leur relation est long. Charles, qui se souvient en quelque sorte de son désir de retourner sur le terrain, arpente la marge de sécurité d'un lycée et se pose cette question éternelle: «Aimez-vous la NFL ou détestez-vous juste être seul?» Jason, qui est le premier à être présenté dans cet épisode de conduire une voiture de sport douce dans l'un des plus ouvertement Entourage séquences encore, éteint un feu différent: sa mère frappe un mec plus jeune.

"Ends" est un épisode de construction, mais c’est un épisode divertissant. Spencer et Joe s'assoient avec Maximo pour conclure un accord, mais il exige que Spencer s'assoie avec sa cliente, Angela, avant qu'ils ne se serrent la main. Bien que nous n’en sachions pas beaucoup sur Angela - elle est peut-être l’ancienne de Spencer - Spencer devient furieux et se déchaîne. (Plus tard, il dira à Vernon qu’il couvrira lui-même les 150 000 $ afin de garder son entreprise.) Ricky fait tout ce qui est bien, plus ou moins, mais il doit faire face aux conséquences davantage; il travaille dur pour réduire les Dolphins, mais il a des problèmes avec le livre de jeu. Dans une scène étrange et palpitante, Spencer se lance dans l'excentrique centre de chaleur Chris «Birdman» Andersen.

C’est un grand spectacle.

Ce spectacle a le moyen de garder son univers ridicule. Cet épisode est apparu sous la forme de références répétées à Tae-Bo, une phrase que je n’ai pas entendue depuis dix ans. J’ai écrit la phrase «brunch circonstanciel» dans mon cahier, mais je ne sais pas trop à quoi il s’agit; il y a beaucoup de putains de brunchs dans cette série où les personnages se fâchent. Les défis pour les personnages - Charles et la NFL, Spencer et ses résultats de tomodensitométrie, Ricky et ses relations avec Bella et ses coéquipiers - commencent à faire boule de neige. À partir de maintenant, c’est à ces amis sportifs d’empêcher Miami de se calmer.