Pourquoi Ice Cube devrait-il continuer à jouer 'Fuck Tha Police'

"Je ne changerai rien du tout, car je ne fais rien du tout", a déclaré la légende du rap Ice Cube à la question de démolir "Fuck Tha Police" de ses futurs décors à la lumière des récents tirs à Dallas.

La chanson de protestation, initialement publiée sur N.W.A. Droit Outta Compton en 1988, fait écho à la colère et à la frustration exprimées par les partisans du mouvement Black Lives Matter, mais son appel perçu à la violence suscite de nombreuses critiques qui censurent la chanson, de peur que cela incite les auditeurs à se comporter en personne. Le commentateur conservateur Bill O'Reilly a déclaré qu'il était "très inquiétant" que la chanson soit toujours distribuée, et Bernard McGuirk a qualifié le refus d'Ice Cube d'arrêter d'interpréter la chanson "au-delà de la dégoûtante". Mais James M. Jasper, Ph.D., a Sociologue de la CUNY spécialisée dans les émotions de la protestation, défie le refus d'autocensure d'Ice Cube. "La colère est une émotion tout à fait appropriée pour les manifestants", a-t-il déclaré. Inverse. «Vous voulez que les gens sortent dans la rue et crient. Vous voulez que les gens sortent pour protester."

La musique a joué un rôle si important dans les manifestations tout au long de l'histoire, car elle crée un sentiment de solidarité en suscitant une vive émotion. «Cela vous donne l’impression de faire partie d’un ensemble plus vaste ou d’une cause plus vaste», déclare Jasper. Le lien émotionnel partagé par les personnes exposées à la même chanson - que ce soit dans la rue ou en ligne - peut stimuler des activités collectives - danse, marche et chants - qui créent tous un sentiment de cohésion. Dans le mouvement Black Lives Matter, qui s'est battu pour être reconnu au niveau national, ce type de mobilisation est crucial. Et utiliser de la colère pour faire le plein est «tout à fait approprié», dit Jasper.

«Vous allez à une manifestation pour vous sentir en colère. Vous êtes déjà en colère. En quelque sorte, vous assistez à une manifestation pour savoir que vous allez vous sentir encore plus en colère », explique-t-il. "Fuck Tha Police" n'est pas un déclencheur; c’est une chambre d’écho. Mais le plus important est de comprendre que ce n’est pas, en soi, un appel à la violence.

Ce que les critiques ne comprennent pas, c’est que les fortes émotions suscitées par un mouvement social ou une manifestation ne se traduisent pas nécessairement par des tirs, a déclaré Jasper. Alors que la ligne de MC Ren sur le N.W.A. original track - «Je suis un tireur d’élite avec une lunette de visée / Sortir un flic ou deux, ils ne peuvent pas faire face à moi» - est résolument agressif et particulièrement désagréable à entendre à la lumière des récents événements, il reste un véhicule pour la colère, pas la violence. «La musique n'est ni nécessaire ni suffisante pour la violence», dit-il.

Il concède que la musique peut rendre plus facile pour les personnes ayant une intention violente de réellement acte, en expliquant que mettre de la musique forte pourrait faire monter l'adrénaline et faciliter la tâche. Mais rien ne prouve que la musique violente engendre directement la violence dans un mouvement social. «C’est une chanson puissante», dit-il. "Mais 99,999% des personnes qui l'écoutent ne recevront pas une arme à feu et commenceront à tirer sur des flics."

C'est drôle que les gens qui ont le pied sur le cou nous disent: 'Lève-toi. Qu'est-ce qui ne va pas?' pic.twitter.com/AnWHbhJtxq

- Ice Cube (@icecube) 19 juillet 2016

Une chose à garder à l’esprit, souligne-t-il, est que les paroles d’une chanson sont beaucoup moins importantes que ses éléments musicaux - son tempo, sa mélodie - et qu’il ne faut pas y accorder trop de poids. Même une chanson comme “Fuck Tha Police”, dans laquelle Ice Cube déclare qu’il y aura un “bain de sang de flics / Dying in L.A.”? "Je ne m'inquiéterais pas autant des paroles que des gens, surtout des étrangers", dit-il. «Tout ce qu'ils apprennent, tout ce qu'ils voient, ce sont les paroles. Ils ne font pas l'expérience de la musique. Ils ne ressentent pas les sentiments de la musique."

C’est le point qui manque les critiques de Ice Cube. Oui, "Fuck Tha Police" est un titre choquant pour une chanson. Oui, ses paroles décrivent et défendent des actes de violence alarmants. Mais il est moins important de se concentrer sur ce que dit la chanson que de demander pourquoi les gens veulent l’écouter. Et peut-être comprendre pourquoi est impossible à comprendre à moins de savoir ce que cela fait d’être contraint de le faire. L’hymne classique de N.W.A. est une chanson de protestation, d’indignation et d’indignation, des sentiments tout à fait appropriés au regard de la frustration ressentie par les partisans du mouvement Black Lives Matter - et des sentiments largement incompris de la part des observateurs extérieurs.

Au cours d’une récente marche commémorant la fusillade brutale d’Alton Sterling et de Philando Castile lors d’une soirée étouffante à New York, des manifestants ont défilé sur Times Square, scandant inlassablement «Mains en l'air, ne tirez pas» et «À qui les rues? Nos rues. »Mais le ton de la foule a changé brusquement lorsque les forces de police ont commencé à aligner les trottoirs. Des cris de «Fuck the police» ont commencé à faire surface au-dessus du vacarme, résonnant par vagues dans la foule. Les gens étaient-ils violents? Pas du tout. Les gens étaient-ils en colère? Bien sûr qu'ils l'étaient. Mais ils avaient parfaitement le droit de l'être.