Les problèmes scientifiques que Barack Obama s'est assuré d'inclure dans son état de l'Union

La science a souvent été évoquée dans le dernier discours du Président Barack Obama sur l’état de l’Union ce soir.Vous trouverez ci-dessous des extraits scientifiques - vous ne trouverez pas de notes sur des allusions à d’autres politiciens ni sur des actes de terrorisme, de nombreux autres sites l’ont pour vous - mais vous en saurez plus sur ses propositions visant à faire progresser la technologie et l’invention, les énergies propres et le traitement du cancer (bonjour, Joe Biden), et l’arrêt du changement climatique, parmi eux.

Dans son allocution d'ouverture, il a évoqué «aider les étudiants à apprendre à écrire du code informatique», mais cela faisait partie du nombre de propositions moins que normal qu'il a faites lors du discours qui a duré un peu plus d'une heure.

(Cette année encore, la Maison-Blanche a mis en ligne le texte intégral du discours environ une demi-heure avant l'heure de début des travaux, à 21 heures.)

Vous pouvez regarder le discours complet ici:

Vous trouverez ci-dessous des extraits de son discours consacrés aux domaines de la science et de la technologie.

Tout d'abord, il demande que chaque étudiant américain se voit proposer des cours d'informatique:

«Dans les années à venir, nous devrions… proposer des cours de pré-maternelle pour tous, offrant à chaque élève des cours pratiques d'informatique et de mathématiques qui les préparent à l'emploi dès le premier jour, et nous devrions recruter et soutenir davantage d'excellents enseignants pour: nos enfants."

Obama a plus tard abordé le sujet de la science en invitant les Américains à «raviver l'esprit d'innovation»:

«Il y a soixante ans, quand les Russes nous ont frappés dans l'espace, nous n'avons pas nié que Spoutnik était là-haut. Nous n’avons pas discuté de la science ni réduit notre budget de recherche et développement. Nous avons construit un programme spatial presque du jour au lendemain et, 12 ans plus tard, nous marchions sur la lune. »

Après une ovation debout, il a poursuivi en donnant une histoire abrégée, de l'inventeur des ampoules électriques à… Google:

«Cet esprit de découverte est dans notre ADN. L'Amérique est Thomas Edison et les frères Wright et George Washington Carver. America, c'est Grace Hopper, Katherine Johnson et Sally Ride. L'Amérique est chaque immigrant et entrepreneur de Boston à Austin et de la Silicon Valley à la course pour façonner un meilleur avenir. C’est ce que nous sommes. Et au cours des sept dernières années, nous avons nourri cet esprit."

Il a continué:

«Nous avons protégé un Internet ouvert et pris de nouvelles mesures audacieuses pour attirer davantage d’étudiants et d’Américains à faible revenu en ligne. Nous avons lancé des plateformes de fabrication de nouvelle génération et des outils en ligne qui offrent à un entrepreneur tout ce dont il a besoin pour créer une entreprise en une seule journée."

L’Amérique sera également le pays qui guérira le cancer, a déclaré Obama avant de déclarer qu'il mettait le vice-président Joe Biden «en charge du contrôle de la mission» pour le projet, après quoi Biden a parlé à deux reprises, une fois devant le président de la Chambre, Paul Ryan, à sa gauche. "Je ne le savais pas."

«L'année dernière, le vice-président Biden a déclaré qu'avec un nouveau coup du soleil, l'Amérique pouvait guérir le cancer. Le mois dernier, il a collaboré avec ce congrès pour donner aux scientifiques des Instituts nationaux de la santé les ressources les plus solides qu’ils aient eues depuis plus de 10 ans. Ce soir, j’annonce un nouvel effort national pour y parvenir. Et comme il est au tapis pour nous tous et pour tant de questions au cours des 40 dernières années, je confie à Joe la responsabilité du contrôle de mission. Pour les proches que nous avons tous perdus, pour la famille que nous pouvons encore économiser, faisons de l’Amérique le pays qui soigne le cancer une fois pour toutes."

Obama a évoqué le changement climatique au début de son discours, le qualifiant de "défi urgent", et a ensuite réagi:

«Écoutez, si quelqu'un veut encore contester la science sur le changement climatique, allez-y. Vous serez assez solitaire, car vous allez débattre de nos forces armées, de la plupart des chefs d'entreprise américains, de la majorité du peuple américain, de la quasi-totalité de la communauté scientifique et de 200 pays du monde entier qui reconnaissent qu'il s'agit d'un problème et ont l'intention de le résoudre. il."

Il pivote ensuite vers l'énergie propre:

"Mais même si la planète n’était pas en jeu; Même si 2014 n’a pas été l’année la plus chaude jamais enregistrée - jusqu’en 2015 s’est avérée encore plus chaude - pourquoi voudrions-nous laisser passer l’occasion pour les entreprises américaines de produire et de vendre l’énergie du futur?

L’énergie éolienne, l’énergie solaire et le stockage de votre propre énergie sont les suivants:

«Il y a sept ans, nous avons réalisé le plus gros investissement en énergie propre de notre histoire. Voici les résultats. Dans les champs situés entre l'Iowa et le Texas, l'énergie éolienne est désormais moins chère que l'énergie plus sale et conventionnelle. Sur les toits, de l'Arizona à New York, l'énergie solaire permet aux Américains d'économiser des dizaines de millions de dollars par an sur leurs factures d'énergie et emploie plus d'Américains que de charbon - dans des emplois mieux rémunérés que la moyenne. Nous prenons des mesures pour donner aux propriétaires la liberté de générer et de stocker leur propre énergie - ce que les écologistes et les Tea Partiers ont décidé de soutenir. Entre-temps, nous avons réduit nos importations de pétrole étranger de près de 60% et de la pollution par le carbone plus que tout autre pays du monde. »

Et oui:

"L’essence de moins de deux dollars le gallon n’est pas mal non plus."

Entendre, entendre, se sont réunis quelques-uns dans le public.

«Nous devons maintenant accélérer la transition vers une énergie sale. Plutôt que de subventionner le passé, nous devrions investir dans l'avenir - en particulier dans les communautés qui dépendent des combustibles fossiles. C’est la raison pour laquelle je vais faire pression pour changer la façon dont nous gérons nos ressources de pétrole et de charbon, afin qu’elles reflètent mieux les coûts qu’elles imposent aux contribuables et à notre planète. De cette façon, nous réinjectons de l'argent dans ces communautés et mettons des dizaines de milliers d'Américains au service de la construction d'un système de transport du XXIe siècle. »

Après une ovation des démocrates et un silence des républicains, il a poursuivi:

«Rien de tout cela ne se fera du jour au lendemain et, effectivement, de nombreux intérêts enracinés veulent protéger le statu quo. Mais les emplois que nous allons créer, l’argent que nous épargnons et la planète que nous préservons - c’est le genre d’avenir que méritent nos enfants et nos petits-enfants. »

Obama a également appelé avec force à l'adoption du controversé Partenariat transpacifique, qu'il qualifie de «bonne chose à faire».

«… N ous avons noué un partenariat transpacifique pour ouvrir les marchés, protéger les travailleurs et l'environnement et faire progresser le leadership américain en Asie. Il supprime 18 000 taxes sur les produits fabriqués en Amérique et favorise la création de bons emplois. Avec le PTP, la Chine ne fixe pas les règles dans cette région, nous le faisons. Vous voulez montrer notre force en ce siècle? Approuver cet accord. Donnez-nous les outils pour le faire respecter."

Lors de son récapitulatif, Obama mentionne cet étudiant en science proverbiale qui tire une nuit blanche:

"Je vois la rêveuse qui veille tard pour terminer son projet scientifique et l'enseignant qui arrive tôt parce qu'il a acheté des fournitures supplémentaires parce qu'il sait que cette jeune fille pourrait un jour guérir une maladie."

Lire l'adresse complète ici.