Faire face à l'antisémitisme de Roald Dahl avant "The B.F.G."

Je ne suis guère un religieux, mais je un m loyal et souvent combatif, ce qui rend mon expérience de juif plus paranoïaque et méfiante vis-à-vis de l'antisémitisme que spirituellement épanouissante. Ma vie de New-Yorkaise dans le secteur des médias et du divertissement me consacre largement à la haine face à face, mais il s’agit avant tout de la sortie du film familial de Disney * The BFG de ce week-end qui a activé mon capteurs de la ligue de diffamation.

Roald Dahl a vécu la vie - et s'est parfois adonné aux caprices - dont beaucoup de ses jeunes protagonistes ont été sauvés; il a souffert dans des pensionnats, a été abattu du ciel pendant une mission de la Seconde Guerre mondiale qui a mal tourné, a perdu un jeune enfant, était un passionné de justice et a vu sa première femme souffrir d'un traumatisme crânien qui allait finalement mettre fin à leur mariage. L’homme a souffert et, bien que ces malheurs l’aient inspiré à des sommets créatifs, son imagination ne pouvait le faire croire en une puissance supérieure. Ce qui, bien sûr, est tout à fait correct (et logique!), Mais pour une raison quelconque, il a entraîné une animosité particulière envers le peuple juif et son État-nation naissant.

À plusieurs reprises au cours des années 1980 et 1990, Dahl a exprimé sa haine pour Israël, qui semblait avoir été vaincue par la guerre au Liban.

"Il y a un trait dans le caractère juif qui provoque de l'animosité, c'est peut-être une sorte de manque de générosité envers les non-juifs", a-t-il déclaré. Le nouvel homme d'État. "Je veux dire, il y a toujours une raison pour laquelle l'anti-n'importe quoi surgit n'importe où; même un puant comme Hitler ne s’en est pas pris à eux sans raison."

Il a affirmé qu’il n’était pas antisémite, mais anti-israélien, mais il a même admis que la frontière floue entre les deux n’était en réalité aucune division en 1990.

"Je suis certainement anti-israélien et je suis devenu antisémite en ce sens que vous rencontrez un Juif dans un pays comme l'Angleterre qui soutenait fermement le sionisme", a-t-il déclaré quelques mois avant sa mort.

Dahl a eu beaucoup de Juifs dans sa vie - agent, éditeur, amis - et donc je ne me fais aucune illusion qu'il était une sorte de skinhead pétillant. Mais il est toujours difficile de se débarrasser de telles déclarations fanatiques, surtout sans avoir connu le gars personnellement; J’ai adoré les livres qu’il a écrits quand il était enfant et ils étaient remplis de personnages généreux et acceptants - comme le BFG lui-même -, mais j’ai arrêté de les lire lorsque j’ai découvert ces déclarations, car sa haine éclipsait la fantaisie de ses livres.

J'imagine Steven Spielberg, qui a dirigé ce week-end BFG adaptation, aurait pu avoir des difficultés similaires; Le cinéaste emblématique travaille depuis les années 90 pour enregistrer et préserver des interviews de survivants de l’Holocauste pour sa Fondation Shoah. Mais Spielberg a écarté les questions sur l'antisémitisme de Dahl lorsque Le BFG «Je ne connaissais aucune des histoires personnelles de Roald Dahl», a déclaré à la presse: «C’est une histoire qui consiste à accepter nos différences».

En tant que maître du 21e siècle qui a donné vie à la littérature pour enfants par la capture de mouvement - une très petite niche - Spielberg a également dirigé le film 2011 Tintin film. Hergé, l’artiste qui a créé et dessiné les aventures du personnage pendant un demi-siècle, a également présenté des tendances antisémites.

C’est difficile de séparer ce que Hergé eu écrire et ce qu’il croyait réellement, car il travaillait depuis quelque temps pour un journal en Belgique, qui était sous occupation nazie. Pendant ce temps, il a produit Tintin et l'étoile filante, qui comportait un personnage juif stéréotypé méchant - il avait le nez crochu, de longs pattes bouclées, de mauvais plans sournois pour s’enrichir. Certes, il essayait peut-être d'apaiser les gens, mais avant cela, il avait édité un journal d'extrême droite pendant 12 ans et avait produit de nombreuses représentations désagréables d'Africains et d'autres étrangers.

Plus tard, Hergé affirma l'ignorance et ses livres devinrent progressistes et défendirent les intérêts des minorités opprimées. il a également ré-dessiné et réécrit de mauvais stéréotypes pour des impressions futures de travaux anciens. Mais avoir un rôle actif - même secondaire - dans la promotion de la domination nazie de l’Europe est difficile à vaincre.

En regardant à la fois le film réalisé par Spielberg et les dessins animés de mon enfance, je ne pouvais tout simplement pas m'empêcher de penser que cette série avait pour origine le même cerveau qui produisait des stéréotypes aussi terribles et destructeurs. Tintin a effectivement été créé à cette époque et le personnage se sent inextricablement lié à ces sentiments.

Bien sûr, ceci n’est qu’un petit aperçu de ce que les minorités ethniques, si souvent blanchies à la chaux ou ignorées par Hollywood, passent à travers presque tous les films ou séries télévisées.

Ce sentiment, heureusement rare pour moi, a surgi lorsque j'ai commencé à examiner les rumeurs selon lesquelles Walt Disney n'était pas un fan des Juifs. J’ai un faible pour Disney World et le record d’histoire et d’innovation du studio, mais la société place son fondateur et son homonyme sur un tel piédestal qu’il semblerait impossible de le séparer de l’itération moderne du géant mondial des médias (même si il avait un PDG juif depuis les années 80).

Il y a environ cinq ans, alors que je commençais à couvrir les divertissements - et donc Disney - plus régulièrement, j'ai plongé tête la première dans les accusations de Disney en tant qu'antisémites. Ce que j’ai trouvé, c’était beaucoup d’amis juifs qui parlaient affectueusement et juraient que, s’il avait peut-être fait une blague décolorée dans les années 40 ou 50 et s’alignait sur une version de droite de la MPAA, rien ne prouvait que il n'avait aucune animosité personnelle envers les Juifs. Certaines de mes preuves sont certaines de celles que j’ai documentées dans cette histoire, mais le fait est qu’il a fallu ce niveau de recherche pour que je me sente bien d’aller à Disneyland lors d’un voyage à LA ou de voir un Histoire de jouet film.

Je suppose que la défensive est profondément enracinée et provient de la triste histoire des Juifs - Egyptiens, Grecs, Romains, Espagnols et Allemands, tous asservis ou bannis par mes malchanceux prédisposés. Il existe une nuance de «vigilance constante» qui imprègne la communauté juive. C’est pourquoi même les Américains qui n’ont jamais été aussi réfractaires sont aussi catégoriques quant à la sécurité d’Israël (même si nous ne sommes pas d’accord sur la manière de la réaliser).

C’est bien d’imaginer que les personnages fictifs vivent vraiment dans leur propre monde - et l’incitation des entreprises à créer des "multivers" sur grand écran contribue à cette fantaisie - mais la réalité est qu’ils sont le reflet de leurs créateurs, pour le meilleur ou pour le pire. Je n'ai pas vraiment besoin de m'identifier aux créateurs, ni à leurs créations, mais il est généralement bon de savoir qu'ils ne me détesteraient pas pour ma lignée. Aussi sympathique que The BFG est - et il joue avec le charme spectaculaire de Mark Rylance dans le film de Spielberg - je ne peux pas m'en empêcher, mais je ne me sens pas un peu froid dans ma réponse.