L'affiche chinoise «Star Wars: Force Awakens» semble étrangement différente

$config[ads_kvadrat] not found

Satisfying Video l Kinetic Sand Nail Polish Foot Cutting ASMR #7 Rainbow ToyTocToc

Satisfying Video l Kinetic Sand Nail Polish Foot Cutting ASMR #7 Rainbow ToyTocToc
Anonim

Alors que tout le monde aux États-Unis a marqué son calendrier le 18 décembre, jour où les dieux du film laisseront tomber Star Wars: Le réveil de la force bombe en forme de bombe sur nos yeux impudiques, le deuxième marché mondial du film n’aura pas ce plaisir. Au lieu de cela, J.J. Le plus récent versement d’Abrams Guerres des étoiles La saga ouvrira ses portes en Chine le 9 janvier.

À cette occasion, la Chine a reçu sa propre version du design désormais emblématique de l'affiche. Mais quelque chose ne va pas.

Voyez si vous pouvez repérer la différence entre ces deux:

L'affiche exposée aux Etats-Unis:

Et voici la nouvelle affiche pour la Chine:

Les voici côte à côte:

Finn (qui se trouve être noir) et Chewbacca (qui se trouve être Wookiee) de Star Wars se font piéger en Chine. HT @asmuniz pic.twitter.com/ATpvcd51L6

- Ray Kwong (@raykwong) le 1 décembre 2015

Sur l'affiche chinoise, nous voyons Kylo Ren et Rey, Han et Leia, le capitaine Phasma elle-même, BB-8, et même nos vieux droïdes préférés C-3PO et R2-D2.

Mais whoa, attendez une seconde. Où est Chewbacca et pourquoi le personnage de John Boyega, Finn - le rôle principal de le réveil de la force pas moins - relégués à une taille minuscule à droite de l'affiche?

Pourquoi tous les personnages non blancs ont-ils été minimisés et où sont allés Poe Dameron d’Oscar Isaac Isaac et Maz Kanata, le petit personnage extraterrestre à lunettes de Lupita Nyongo?

Il semble que les Chinois préfèrent les plus gros droïdes, plus de combattants TIE et beaucoup plus de stormtroopers. Comme mentionné sur Quartz, cela nous rappelle cette époque Chewie s’est raidi contre une médaille à la fin de Un nouvel espoir même s'il a aidé à faire sauter l'étoile de la mort.

Même s’il s’agit peut-être simplement d’un choix stylistique pour un autre marché, il s’agit là encore d’exclusions suspectes.

$config[ads_kvadrat] not found