EMPLOIS DE TRAVAIL | Buzz Kanter du magazine 'American Iron'

Les carrières vont rarement comme prévu. Dans Job Hacks, nous secouons les experts pour les éclairages qu’ils cultivaient sur le chemin du sommet.

Prénom: Buzz Kanter

Ville d'origine: Stamford, Connecticut

Emploi: Rédacteur en chef et éditeur de American Iron Magazine

Comment as-tu commencé?

J’ai acheté ma première moto au collège, quand mes parents m'ont dit que je ne serais jamais autorisé à en avoir une. La première chose que j'ai faite quand je suis allé au collège a été d'en acheter un. J'ai commencé à les échanger contre des motos plus rapides et plus grandes. Après le collège, j'ai commencé à courir. Après cela, je travaillais pour la maison d’édition de mes parents, qui était des magazines de mots croisés. Mais je n’ai jamais perdu mon amour des motos ou de la vitesse.

Qu'est-ce qui vous a motivé à transformer cette passion en profession?

Eh bien, j’ai commencé à jouer avec les vieilles motos à la fin des années 70 et au début des années 80 - avant eBay et Craigslist. J'ai réalisé qu'il n'y avait aucun moyen de localiser des pièces, des vélos et des informations sur les vélos. Alors j’ai eu mon MBA, et pour ma thèse, j’ai créé un magazine appelé Vieux journal de vélo. Le magazine s'est développé et a grandi, a trouvé toute une présence. C'était en 1989. En 1991, j'ai acheté American Iron, un magazine Harley. Lorsque j'ai acheté le magazine, il perdait un million de dollars par an. Au rythme où il brûlait de l’argent, si nous ne l’avions pas fait dans les quatre mois, j’aurais été en faillite personnelle.

Comment avez-vous géré ce retournement?

J'ai des antécédents en circulation, nous avons donc augmenté cela et réduit les dépenses. J'ai aussi vendu Vieux journal de vélo évoluer et se concentrer sur la qualité.

Avez-vous trouvé difficile de maintenir votre entreprise après Internet?

Plutôt que d'essayer de rivaliser avec Internet, nous optons pour un journalisme de longue durée et une sauvegarde technique solide. C’est intéressant parce que trop souvent, les gens me disent que l’impression est morte. Je dois dire que même s’il n’est plus aussi sain qu’auparavant, il n’est certainement pas mort. Le fait de rester en affaires dans des magazines de niche en dit long. Les journalistes doivent aujourd'hui trouver un moyen de sortir votre message du fouillis. Les gens disent que l'Internet tue le magazine, mais ce qui le tue, c'est le manque de temps libre. Si vous commandez un café et que vous attendez qu’il soit préparé, les gens vérifient leur téléphone, remplissent de distractions ce qui était autrefois un temps libre. Les gens lisaient ou passaient ce temps à réfléchir à des choses. Nous ne sommes pas aussi efficaces que nous le pouvons avec le temps. D’un côté, nous sommes un dinosaure, mais d’autre part, beaucoup de gens aiment faire tourner les pages et sentir le papier entre leurs mains.

A votre avis, quel est le meilleur vélo?

Celui qui est garé en bas quand je suis prêt à rentrer à la maison.

Quand avez-vous vraiment eu l'impression de connaître le succès?

Quand nous avons eu notre petit Vieux journal de vélo magazine, nous avons contacté Jay Leno et il a dit: «Oh, bien sûr, j’ai lu votre magazine, je l’ai ramassé au magasin et j’ai adoré!» C’était excitant pour quelqu'un qui le publiait littéralement dans une chambre d'amis dans ma maison. Les gens écrivaient aussi et disaient: «Je cherche une pièce de rechange depuis des années et je l’ai trouvée dans votre magazine.» C’est un sentiment merveilleux de savoir que vous faites quelque chose pour aider. Je suis également l’un des rares journalistes du Panthéon de la moto, principalement des coureurs ou des inventeurs célèbres.

Quel conseil donneriez-vous à quelqu'un d'autre qui voudrait transformer une passion en profession?

Je pense qu’il est important de reconnaître que, lorsque vous transformerez votre passion en profession, ce sera plus enrichissant dans certains domaines et non enrichissant dans d’autres. Si c’est un passe-temps, vous pouvez le mettre de côté. Si vous le faites pour gagner votre vie, vous n’avez pas ce luxe. Entrez les yeux ouverts. Trop de gens disent: «J'adore tricoter, je vais avoir une école de tricot», pour ensuite réaliser qu'ils n'aiment pas l'enseigner. Si quelqu'un a une passion profonde pour quelque chose, un blog est facile, facile si cela ne fonctionne pas.